这个星期的早些时候杨把股票转成了保密信托。
Yang transferred the shares into a blind trust earlier this week.
她指责他们泄露了有关她的私生活的保密信息。
She accused them of leaking confidential information about her private life.
要保护你自己的身份免遭盗用，就要把你的个人和财务文件都当做绝密信息处理。
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information.
对机密信息保密。
在进行艺术批评时，你必须假设艺术家在作品中隐藏着秘密信息。
In art criticism, you must assume the artist has a secret message hidden within the work.
德国人在他们的U型潜水艇所用到并输出的东西是一个加密信息。
Something the Germans used on their U-boats and the output of that is a scrambled message.
这七个男孩都来自新泽西州的普林斯顿大学。他们在学校里学习了一门高级计算机课程，然后从华盛顿政府的电脑里非法获取绝密信息。
After taking an advanced computer course at school, the seven boys, all from Princeton, New Jersey, illegally obtain top-secret information from government computers in Washington.
苏丹一定是饶有兴趣地读完了密信。
就连铁路地图也算是机密信息。
以加密的形式存储机密信息。
什么样的私人信息可被视为保密信息？
保护双向表单中的机密信息。
如果他们掌握了我的机密信息就糟糕了。
加密信息保存在每个文件的扩展属性中。
The cryptographic information is kept in the extended attributes for each file.
保护机密信息是安全性最重要的一个方面。
Preserving confidentiality is one of the most important aspects of security.
每个文件条目包含文件名、类型和加密信息。
Each file entry contains the file name, type, and encryption information.
迈克尔：每个想帮助保护公司机密信息的人。
Michael: Everyone who wants to help protect the company's confidential information.
蓄意公开或者传播机密信息将违反联邦法律。
It is against federal law to knowingly and willfully disclose or transmit classified information.
ENCRYPTION：网络加密信任属性。
第二项涉及违反八条机密信息管理的联邦法律。
The second comprises eight counts of violating federal laws governing the handling of classified information.
什么是保密信息？
他还能在没有任何一方发现的情况下获得机密信息。
He could also obtain confidential information without any of the parties being aware.
引发的另一个问题是要把机密信息透露给翻译人员。
Another source of concern is the disclosure of confidential information to translators.
它已经成功的公布了近代史上的最大量的机密信息。
It has achieved the biggest disclosure of classified information in modern history.
奥林巴斯可能会控告伍德福德向媒体披露机密信息。
Olympus suggests it may Sue Mr Woodford for disclosing confidential information to the media.
谣言或秘密信息有时是员工重要的非正式交流方式。
The rumor mill or grapevine, as it is sometimes called, is an important way for employees to communicate informally within organizations.
这套系统也能将诸如莫斯电码的加密信息发送至地表。
The system could be used to send coded messages, perhaps in Morse, to the surface.
我们不打算泄漏保密信息，我们更愿意从公共数据入手。
Rather than Posting confidential information that someone has leaked to us, we prefer to start with publicly available data.
我们不打算泄漏保密信息，我们更愿意从公共数据入手。
Rather than Posting confidential information that someone has leaked to us, we prefer to start with publicly available data.
应用推荐