在皎洁的月光下，寂静的环境下，玉兰悄然落下，给人以清幽之美但不乏有凄凉之感。
Bringing a moonlight, quiet environment, Magnolia quietly fall to give people the beauty of quiet, but there is no lack a sense of desolation.
人的身体健康状况得到改善，置身于广阔的绿色空间和寂静的环境中，人的心理健康也会得到更大的改善。
There would be additional mental-health benefits from more green spaces, less noise pollution, and greater physical fitness.
他们被随机分为四组，并被置于不同等级的背景噪音环境中，从完全寂静到有50分贝、70分贝和85分贝的噪音。
They were randomly divided into four groups and exposed to various noise levels in the background, from total silence to 50 decibels, 70 decibels, and 85 decibels.
由于70分贝的噪音所产生的结果很明显，所以该研究还表明，适量的噪音环境——不太大声而不是完全寂静——实际上可能会提高一个人的创造性思维能力。
Since the results at 70 decibels were significant, the study also suggests that the right level of background noise—not too loud and not total silence—may actually improve one's creative thinking ability.
ERDC - CERL正在调查“寂静阵营”，在那里，传统的能量产品与安静的、环境声音燃料电池技术综合起来。
ERDC-CERL is investigating a 'Silent Camp,' where traditional power production is integrated with quiet, environmentally sound fuel cell technology.
他写了一部短篇小说，这部短篇小说也许最好地阐述了淘金者所面临的可怕环境，这部短篇小说是《TheWhite Silence》(《寂静的白色》)。
He wrote a short story that perhaps best explains the terrible conditions gold seekers faced. It is called "the White Silence."
整个环境是绝对的清净，但是寂静不是鸦雀无声。
The whole place was absolutely silent, but the silence wasn't an absence of noise.
温柔的危险分子：雷切尔·卡森，寂静的春天，环境运动的上升。
The Gentle Subversive: Rachel Carson, Silent Spring, and the Rise of the Environmental Movement.
他真宁可独自坐在那儿，因为他喜欢一种寂静、暗黑而不安全的孤独环境。
He would have preferred sitting alone, for he liked a silent, sombre, unsafe solitude.
他真宁可独自坐在那儿，因为他喜欢一种寂静、暗黑而不安全的孤独环境。
He would have preferred sitting alone, for he liked a silent, sombre, unsafe solitude.
应用推荐