他说：“如果这种检测能够在皮疹显现之前预测移植物抗宿主病的发病，那将是非常有价值的。”
"If this test could predict the onset of GVHD before the rash develops, it could be extremely valuable, " he says.
目的探索雷帕霉素在慢性移植物抗宿主病治疗中的作用。
Objective To explore the effect of rapamycin in treatment of refractory chronic graft-versus-host-disease(cGVHD).
移植物抗宿主病主要出现在病程早期皮肤表现损害多样化。
There are cutaneous manifestations and they often occur in the early stage.
除了患者病情复发，移植物抗宿主病是接受骨髓细胞移植病人死亡的主要原因。
Apart from relapse of a person's disease, GVHD is the principal cause of death in patients who have received donated bone marrow.
本文介绍异基因骨髓移植后，移植物抗宿主病（GVHD）的皮肤病损组织学特点。
The histological features of skin lesion of graft-versus-host disease (GVHD) following allogeneic bone marrow transplantation were described.
肝、肠、皮肤是公认的移植物抗宿主病（GVHD）靶器官，肺可能也是潜在的GVHD靶器官。
The liver, skin and intestine are the classic GVHD target organs and lungs may be a potential GVHD target organ.
目的了解异种移植物抗宿主病（GVHD）的组织学特点，与同种GVHD的区别及异种脾脏移植的关系。
Objective To evaluate the histological characteristics of xenogeneic graft-versus-host disease(GVHD), and to differentiate it from the allogeneic GVHD.
目的探讨TJU103对小鼠同种异基因造血干细胞移植模型移植物抗宿主病(GVHD)是否起预防作用。
Objective To explore the role of TJU103 in preventing graft-versus-host disease (GVHD) after allogeneic stem cell transplantation in mice.
目的：初步探讨小鼠同基因型移植物抗宿主病（SGVHD）的发生机制，为研究移植物抗白血病效应奠定基础。
Objective: To primarily explore the immunological mechanism of SGVHD and provide a platform for study of graft-versus leukemia.
目的探讨异基因造血干细胞移植(HSCT)后表现在肾脏的慢性移植物抗宿主病(GVHD)的临床及病理特点。
Objective to investigate the clinicopathologic characteristics of renal chronic graft versus host disease (GVHD) after allogeneic peripheral blood hematopoietic transplantation (HSCT).
由于移植物抗宿主病病情的严重性，临床医生在治疗中，往往缺乏细致诊断，就使用大剂量的类固醇抑制免疫细胞的反应。
Because of the severity of GVHD, clinicians often begin treatment — high doses of steroids to suppress the immune response — in the absence of a concrete diagnosis.
但是，对这种储存宿主的确切流行病学作用尚无充分了解。
However the precise epidemiological role of this reservoir is not yet well known.
马被确认是中间宿主，由于在照护或剖检病马或死马期间的密切接触，此病毒传播至人。
Horses have been identified as the intermediate hosts, transmitting infection to humans through close contact during care or necropsy of the ill or dead horses.
风土病。疾病或健康欠佳状态总是在人群(宿主)中以一定比例存在。参见流行病。
Endemic. The disease or condition of ill health that is always present in about the same percent of the population (hosts). See epidemic.
目的研究日本血吸虫病经胎盘传播宿主的血清免疫反应。
Objective To study the immune reaction of host with transplacental transmission of schistosomiasis.
如果所计算的病毒年龄是正确的话，SIV已经有了成千上万年来进化生活于宿主却并不导致宿主罹患艾滋病的能力。
If the calculated age is correct, SIV has had millennia to evolve its ability to live in its hosts without causing AIDS.
免疫缺陷的宿主中口腔念珠菌病很普通，例如HIV感染。见毛状舌胎，并有浅棕色渗出物，即毛状白斑舌。
Oral candidiasis is common in immunocompromised hosts, such as those with HIV infection. There is a hairy coating of the tongue seen here mixed with a pale tan exudate.
结果发现传播广州管圆线虫病的中间宿主螺类共12种。
Results 12 species of snails were detected as intermediate host that transmit parasitic diseases of Angiostrongylus cantonensis.
这是一个很普遍甚至有些模糊的表述，流行病指在某个特定人群中，有数量较大的宿主在一段时期发病。
This is a very general and somewhat vague expression that means a greater number of hosts have been found to be ill than one would expect to find during a period of time within a certain population.
钉螺作为血吸虫惟一的中间宿主，是血吸虫病传播的主要环节。
Oncomelania hupensis gredler is the only in-between lodging host of schistosome and plays a vital role in schistosomiasis spread.
了解掌握血吸虫病流行区传染源的种类和感染状况，分析各宿主在传播中的作用具有重要的现实意义。
It has very important significance to understand the species and prevalence status of infection sources of schistosomiasis and to analyze their role in the transmission.
不过在美国，有非常严格的宠物疫苗接种和流浪狗控制制度，因此狂犬病以不同的方式传播：浣熊和臭鼬是迄今最主要的四脚动物宿主。
But in the United States, where pet vaccination and stray-dog-control programs are strong, rabies has a different face: Raccoons and skunks are by far the top four-legged viral hosts.
研究表明，血吸虫是血吸虫病的病原体，哺乳类动物(终末宿主)和钉螺(中间宿主)是血吸虫的两个宿主。
It has been demonstrated that Schistosome is pathogen of schistosomiasis, and the mammalian animal (the end host) and snails (the intermediate host) are their two hosts.
指出蠕虫在宿主中的防御机制及其功能性成分对畜禽蠕虫病预防和治疗新方法的开发具有重要意义。
It was pointed out that such defence mechanisms and the components of helminth in the hosts had the potential to develop other novel approaches of parasite prevention and therapy.
尽管其他吸血虫也许是包柔氏螺旋体菌的中间宿主，但是它们对莱姆病的传播并不起作用。
Though other biting insects may be intermediate hosts forb. Burgdorferi, they were found to have an insignificant role in the spread of lyme disease.
目的：建立侵袭性肺烟曲霉菌病动物模型，探讨免疫抑制宿主曲霉菌病致病机制。
AIM: to establish an experimental model and to investigate the aspergillosis pathogenesis of invasive pulmonary aspergillosis in immunosuppressed mice.
目的：建立侵袭性肺烟曲霉菌病动物模型，探讨免疫抑制宿主曲霉菌病致病机制。
AIM: to establish an experimental model and to investigate the aspergillosis pathogenesis of invasive pulmonary aspergillosis in immunosuppressed mice.
应用推荐