拉格菲尔德身穿迪奥的灰蓝色宽条纹紧身西装,戴着一副飞行员墨镜,对这种做法不屑一顾。
Lagerfeld, who was dressed in a tight Dior suit of broad gray and blue stripes, and a pair of aviator sunglasses, disdains this practice.
背面细条纹,宽条纹,光滑或者布纹。
Back surface fine ribbed, wide ribbed, smooth or cloth wove accept.
宽条纹和闪光的面料在商务会议中太容易让人转移注意力了。
Wide stripes and fabrics with a high sheen are too distracting for business meetings.
它全身黑白色相间的宽条纹以及小小的黑眼圈,是它最明显的标识,也因而受到各地动物爱好者的喜爱。
Its distinctive markings — broad, white bands of fur alternating with black, and small black circles around the eyes — have endeared the giant panda to animal lovers everywhere.
游客们站在胡佛水坝上朝上游的米德湖(美国最大的人造水库)望去会发现一条白色的宽条纹围绕着四周的岩壁。
STANDING on the Hoover Dam and looking upstream at Lake Mead, America's largest reservoir, the visitor notices a wide, white band ringing the cliffs.
因为不能确定杰克几点钟能到,埃尼斯便干脆请了一整天的假。他穿着自己最好的白底黑色宽条纹上衣,不时地来回踱步,一个劲儿朝布满灰白色尘埃的街道上张望。
Ennis, wearing his best shirt, white with wide black stripes, didn't know what time Jack would get there and so had taken the day off, paced back and forth, looking down into a street pale with dust.
注意沙功那空机场跑道上的条纹的边缘(大约6米宽)。
Note the faint outline of the stripes (about 6 meters wide) on the runway at the Sakon Hakhon airport.
这些条纹有0.5码到5码宽,数百英尺长,比之前观测到的冲击峡谷要小得多。
The streaks range from 0.5 yards to 5 yards wide and stretch hundreds of feet, far smaller than previously detected gullies.
用哈勃望远镜的3号宽视场相机,于6月7日所摄取的照片发现了这些白云,在下两个月内,白云将会被清除掉,木星就会恢复到原来我们熟悉的条纹状态。
Images taken with Hubble's Wide Field Camera 3 on June 7 found the white clouds, which should clear out in the next couple months, restoring Jupiter to its familiar striped state.
在狭缝的夫琅和费衍射中,由振动平行和垂直于缝边的偏振光的衍射条纹得到的缝宽值不同。
In Fraunhofer diffraction of a slit, the slit widths obtained with the fringes produced by polarized light whose vibration is parallel or perpendicular to the slit edge are different.
中心条纹不易分辨是宽光谱干涉仪应用的一大难点。
The identification of the central fringe is a critical problem for the broadband source interferometer in practical application.
中心条纹不易分辨是宽光谱干涉仪应用的一大难点。
The identification of the central fringe is a critical problem for the broadband source interferometer in practical application.
应用推荐