向上帝忏悔,上帝就会宽恕你。
主啊,宽恕我吧,我犯了罪。
她向会众宣讲宽恕的道理。
如果想有进步,现在就该宽恕过去的罪过。
It is time to forgive past wrongs if progress is to be made.
我不能宽恕那种行为。
你能够做到宽恕她吗?
他祈求宽恕。
成绩宽恕的初衷是什么?
愿上帝宽恕你的罪过。
宽恕和忘记以前的罪行是一种有效的治疗方法。
作者通过分析成绩宽恕背后的原因来审视该做法。
The author examines the practice of grade forgiveness by analyzing the causes behind it.
道歉能减少冲突,带来宽恕,并有助于修补亲密关系。
Apologies minimize conflict, lead to forgiveness, and serve to restore relationship closeness.
事实上,成绩宽恕只是大学回应消费者对高等教育期望的另一种方式。
Indeed, grade forgiveness is just another way that universities are responding to consumers' expectations for higher education.
关于人性的原话是这样写的:“犯错是人的行为,而宽恕是神的事情。”
The original quote about human nature went like this: "To err is human, to forgive, divine."
现在,除许多知名院校外,多数大学允许所有本科生,甚至研究生得到低分“宽恕"。
Now, most colleges, save for many selective campuses, allow all undergraduates, and even graduate students, to get their low grades forgiven.
这一代人最扭曲的事情是,我们创造了救赎的方式,没有上帝,因此没有法律、没有宽恕。
The most crooked thing about this generation is that we have created ways of salvation without God and therefore without law and forgiveness.
另一种相关的力量正在帮助提高绩点,这是一种经常深藏在课程目录中的政策,即“分数宽恕”。
Another, related force a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness" is helping raise GPAs.
他正跪在地板上请求宽恕。
宽恕是给他人的礼物。
记住,宽恕并不意味着你必须和惹你心烦的人再次成为朋友。
Remember that forgiveness does not mean it is necessary to become friends again with the person who upset you.
请记住,宽恕并不一定意味着要和让你失望的人再次成为朋友。
Keep in mind that forgiveness does not necessarily mean becoming friends again with the person who upset you.
上帝宽恕我这个罪人吧!
故事最后,国王答应宽恕罪犯,把他释放了。
The story goes that the king agrees to spare the criminal and set him free.
通过宽恕,我们可以扔掉多年来的情感包袱。
By forgiving, we can throw away the emotional baggage we carry for years.
立功赎罪,以求得人民的宽恕。
Perform meritorious service to atone for one's crimes so as to obtain clemency from the people.
如果是这样,你还未能学会宽恕。
如果是这样,你还未能学会宽恕。
我乞求你宽恕我。
我请求你宽恕我的失礼。
我请求你宽恕我的失礼。
应用推荐