同样地，那些能够以幽默宽容的眼光看待世界的人，往往同样会原谅自己的缺点。
Similarly, those who are able to view the world with amused tolerance are often equally forgiving of their own shortcomings.
我们每个人的身上都有瑕疵，我们都要和另一个不完美的人一起携手，那么我们就得宽容对方的缺点。
Each of us has found the flaw, we must not perfect and the other people to join hands together, then we have tolerance of each other's shortcomings.
尽管塔卢拉有缺点，她的朋友们却宽容她，甚至崇拜她。
For all her faults, Tallulah's friends tolerated and even adored her.
你对他人的缺点该宽容些。
更要感谢我的领导和同事们多年对我个人缺点甚至错误的指正、提醒、理解和宽容。
The gratitude also goes to my leaders and colleagues, they have been giving correction, reminding, understanding and tolerance to my shortcomings.
我可以宽容她的缺点。
他们把我当成自己女儿一样看待，能够很宽容地接受我的缺点和不足，有事情开诚布公的沟通。
They treat me as their daughter. They can accept my fault and short and communicate with me frankly and sincerely.
不要计较太多的得与失，要学会用一颗宽容的心包容对方的缺点与失误。
Don't bother about too much of the gain and loss, must learn to use a tolerance heart containing each other's faults and errors.
大家以宽容的态度对待他们的那些小缺点。
相互宽容对方的缺点，乃是通向天堂之门。（英国诗人布莱克.W。）
Mutual forgiveness of each vice, such are the gates of Paradise. (William Black, British poet)
相互宽容对方的缺点，乃是通向天堂之门。（英国诗人布莱克.W。）
Mutual forgiveness of each vice, such are the gates of Paradise. (William Black, British poet)
应用推荐