格雷表示，目前海洋的热容量很高，海面温度也在不断上升；而且更为重要的是，在拉尼娜现象的作用之下，冰冷的海水被带到东太平洋赤道处。
Gray says the ocean's thermal heat capacity is high and sea-surface temperatures are increasing; what's more, a La Nina effect, bringing cold water to the eastern equatorial Pacific, has taken hold.
身材缩小的现象主要出现在过去1万年中，而且人类脑容量也同期减少了10%。
Most of the decline in physical size has happened in the past 10, 000 years, and has been accompanied by a 10% decline in brain size.
正板栅用低锑合金，负板栅用铅钙合金的汽车用铅酸蓄电池，有时会出现早期容量衰减现象。
Automotive lead acid batteries using low Sb positive grids and Pb ca negative grids sometimes suffer from the phenomena of premature capacity loss (PCL).
发电机单机容量的增加，势必增加了大型发电机结构的复杂性以及电机内电磁负荷的强度，发电机内部的各种物理现象也变得越来越复杂。
The increment of unit capacity added the complexity of turbo-generator and the force of electromagnetic load, and various physical phenomenon became more and more complex.
近年来，大容量锅炉高温受热面超温爆管现象普遍，严重危及了机组的安全、经济运行。
The prevalent over-temperature caused tube bursting of high-temperature heating surface in large-capacity boilers in recent years has seriously endangered the safe and economic operation of units.
随着旅游活动的大力开展和旅游业的蓬勃发展，旅游区的环境容量日趋饱和甚至出现超载现象。
With the popularity of travelling and the development of tourism industry, the environmental capability of tourism region gradually becomes saturated and even overloaded.
根据颐和园实际容纳游客人数与其合理空间容量的对比分析，发现颐和园全年空间容量虽然处于未饱和状态，但在局部时间和地点上，超载现象严重。
It is shown that the annual spatial capacity of the Summer Palace is in unsaturated condition, whereas on some specific time and place, overloading is serious.
盐箱中的盐桥现象能够慢慢的减少系统地交换容量。
Salt bridging in a brine tank can slowly reduce a systems capacity.
身材缩小的现象主要出现在过去1万年中，而且人类脑容量也同期减少了10%。
Most of the decline in physical size has happened in the past 10,000 years, and has been accompanied by a 10% decline in brain size.
身材缩小的现象主要出现在过去1万年中，而且人类脑容量也同期减少了10%。
Most of the decline in physical size has happened in the past 10,000 years, and has been accompanied by a 10% decline in brain size.
应用推荐