功能矫形对大鼠翼外肌细胞膜乙酰胆碱受体最大结合容量影响的研究。
The maximun binding changes of the acetylcholine receptor on rat lateral pterygoid muscle after the function mandibular advancement.
详细分析了蓄电池容量影响的因素，对各种蓄电池容量预测方法(模型)进行探讨。
The factors affecting the capacity of the storage battery are detailed and various methods or models predicting the capacity of the storage battery are presented.
基于相对容量影响(rci)算法提出了一种新的动态波长分配算法——改进的相对容量影响算法。
A new dynamic wavelength assignment algorithm based on the relative capacity influence (RCI) algorithm is proposed, that is called improved RCI algorithm.
这些数据将显示哪些系统组件已达到或接近最大容量，并允许您测量系统调整对性能的影响。
These data will show which system components are at or near maximum capacity and allow you to measure how adjustments to the system have affected performance.
这会对性能、可用性、容量等造成何种影响？
How does this impact performance, availability, capacity, and so on?
而购买太少的容量，则应用程序之间会彼此竞争资源并负面影响总体性能。
Purchase too little capacity, and the applications compete with each other for resources and negatively affect overall performance.
在规划一个高容量网站时，策划者必须考虑无效流量对网络带宽的影响，相应作出规划。
When planning for high volume sites, planners must consider the impact of invalidation traffic on network bandwidth and plan accordingly.
我想在对日常编程工作的影响上，增长的数据容量要远远超过多核。
I think that increased data volumes will impact day to day programing work far more than multicore will.
应用程序服务器中的托管线程执行事务工作负载，因此会直接影响服务器的总体容量和吞吐量。
Managed threads within an application server execute transactional workload and, therefore, directly impact the server's overall capacity and throughput.
研究人员也提出了这样一个想法，即早期营养，伤害或感染都会对大脑容量产生影响，这表明我们应该从一开始就好好照顾大脑。
The researchers have also posed the idea that nutrition, injury or infection in early life can have an impact on brain reserve, suggesting that we should look after our brain from day one.
应用程序服务器内的托管线程直接影响和决定服务器处理工作的容量(图2演示了此场景)。
Managed threads within the application server directly influence and dictate the server's capacity for processing work (Figure 2 illustrates this scenario).
为了能够垂直地扩展，需要将应用程序部署到可在尽可能小地影响部署的情况下提高计算容量的平台上。
Being able to scale up vertically involves deploying your application on a platform where the computing capacity can be increased with minimal disruption to the deployment.
需要处理的一个更为重要的问题是，一个数据中心丧失服务功能的情况下丢失系统容量50%所带来的影响。
A far more important issue that needs to be addressed is the implication of losing 50% of your system capacity should one data center go out of service.
该项服务还可能影响家用电脑的支出和使用，比如说，用户可能不再需要购买大容量硬盘来存储和备份所有文件。
It also has the potential to affect the economics and usage of home computers, lessening consumers' need to buy big hard drives to store and back up all of their files, for example.
处理容量：如果一个组件失效，对整个处理工作量会发生什么样的影响？
Processing capacity: If a component fails, what will pick up the processing workload?
被阻塞的应用程序服务器工作线程可能会对服务器的容量和吞吐量造成负面影响。
Blocked application server worker threads can negatively impact the server's capacity and throughput.
使用linkedhashmap时，选择大容量对迭代遍历次数没有任何影响，但使用常规HashMap时要影响到性能。
Choosing a large capacity does not have any effect on iteration traversal times with a LinkedHashMap, where it does affect performance on a regular HashMap.
网络容量和延迟是影响数据中心故障转移设计的关键问题。
Network capacity and latency are key issues that impact data center failover design. To make this a bit more concrete, let's look at these two attributes.
添加这一处理的的开销通常要比大容量序列化进程的影响小得多。
The overhead of adding this processing is often far less than the impact of one high-volume serialized process. An example is shown below
很多因素(应用程序代码、数据库和LDAP服务器等远程资源、网络本身等等)都会影响性能和容量。
Many factors (application code, remote resources such as databases and LDAP servers, the network itself, and so on) impact performance and capacity.
扩展存储系统的容量几乎不会影响客户机配置，同时还可以增加客户机的数量以提高计算能力。
The number of clients can be expanded to provide more computing power, while the size of the storage system can expand with little impact on client configuration.
除了它比较轻之外，它不受任何记忆效应的影响——电池没有耗竭就充电会导致容量上有损失，这种效应称为记忆效应。
Besides being light, it does not suffer from any memory effect, which is the loss in capacity when a battery is recharged without being fully depleted.
虽然数据库应用程序的性能会受许多因素影响，但是我们着重讨论配置而不是诸如容量规划、数据库设计或应用程序设计之类的因素。
Although performance of a database application can influenced by many factors, we focus on configuration rather than on such things as capacity planning, database design, or application design.
降水匮乏也影响到了发电。湖南省的水力发电场发电不足容量的三分之一。
The lack of rain is also affecting power production. Hydropower plants in Hunan province are producing less that a third of their capacity.
配置和容量的变化对性能有巨大的影响。
The effect of changes in configuration or capacity had a substantial effect on performance.
过滤器厂的负责人说，将德国阳光蓄电池放电工作后，工作人员应在24小时内布满电量，防止电池会影响存储容量。
Filter plant, officials say, will work in Germany sunshine battery discharge, the staff should be full of electricity within 24 hours, prevent the battery will affect the storage capacity.
对这些过程容量、成本、环境影响进行评估。
Assessment of the capacity, cost, and environmental impact of these processes.
这也会增加河流和水库的沉积物，影响蓄水容量和水质。
This will also add to sediment in rivers and reservoirs, affecting storage capacity and water quality.
然后研究了决定和影响其系统容量的各个参数，以及系统容量的各种增强技术；
Then we study the parameters which can decide or affect capacity of the system, and the technology which can increase it.
老练电压对铝电解电容器容量和漏电流的影响。
The effect of aging voltage on the capacitance and leakage current of al electrolytic capacitors.
应用推荐