该半岛猕猴最大容纳量为1850只。
The maximum carrying capacity at the peninsula is approximately 1850 individuals.
该方案的面积仅7平方米，但是包含足够的空间和存储空间，容纳量超过一般的办公室。
The plan expands over just 7 square meters, but contains enough space and storage to accommodate more than your average office.
这种方法不仅能增加沼气的收集量，而且能增大垃圾填埋场的容纳量，因为垃圾腐烂过程中体积会变小。
That should increase not just the amount of methane collected but also the capacity of the landfill, since waste shrinks as it rots.
根据国内外鹿类动物环境容纳量研究现状，按确定容纳量的研究方法将其归纳为营养容纳量和空间容纳量两大类。
Two primary methods were summarized to estimate habitat carrying capacity, by nutrition and by space, according to the current research status of deer carrying capacity in recent years;
在写入缓冲区时，C程式员必须注意储存在缓冲区中的资料不能超过它所能容纳的量。
When writing to buffers, C programmers must take care not to store more data in the buffer than it can hold.
另一些人坚持认为iPodclassic仍会保有最大出货量，因为它能容纳比iPod touch多得多的音乐和电影。
Others contend that the iPod classic will continue to be a top seller, since it holds vastly more music and movies than an iPod touch can.
数据量：每个J VM中的堆都设定了每个服务器实例可以容纳的有限数量限制，因此，数据越多，就会需要更多的服务器容纳这些数据。
Volume of data: the heap in each JVM sets a finite limit to the amount each server instance can hold, so the more data there is, the more servers you need to hold it all.
对于容纳和承载了太多信息量的商业公司而言，瓦里安称定位非常清晰。
For businesses that are gorging on a surfeit of information, Varian says the fix is clear.
信息量可能太大，由于内存使用量增加，UI选择对象无法有效地容纳它。
The amount of information may simply be too large for a UI selection object to hold it efficiently, due to increased memory usage.
它有48个装有空调的乘坐舱，它们每个重达18吨，能容纳40人。 它每一圈1920人的游客搭乘量，将使得“伦敦眼”800人的数字相形见绌。
With 48 air-conditioned capsules, each weighing 18 tonnes and containing 40 people, its maximum capacity of 1, 920 people per rotation will dwarf the London Eye’s 800.
一方面，电子词典非常便于携带和轻便，它们可以容纳很多单词和信息，达到一百万的单词量，甚至更多。
On the one hand, electronic dictionaries are extremely portable and light-weight, they can contain numerous words and messages, which may up to one million words, even more.
这个超现代的结构设计，有效地容纳我们的业务和业务量，以及进入下一世纪。
This ultra-modern structure was designed to efficiently accommodate our operations and volume of business well into the next century.
你的大脑可容纳的信息量多到不可思议，比任何的电脑都要强大许多倍。
Your mind contains an incredible amount of information and is more powerful than any computer many times over.
这些光盘能容纳的信息量是普通计算机软盘的400多倍。
These discs hold more than 400 times as much information as a conventional computer floppy disk.
太平洋是目前世界上容纳塑料废物量最大的海域，洋流把塑料废物以“巨型垃圾堆”的形式留存在海洋里，而这将对海洋生物产生致命的伤害。
The Pacific Ocean currently holds the largest amount of plastic waste in the world. Ocean currents keep the plastic in the sea in giant rubbish dumps, which are fatal to sea life.
一玻璃杯所能容纳的量。
一个帽子所能容纳的最大的量。
用于检测上述洗涤部中容纳的洗涤物的量的重量检测部；
The washing device comprises a body of a washing part used for containing clothes for washing;
这两家公司称，这将使服务提供商通过容纳现有的基础设施上的网络通讯量的增长来控制资本开支。
This will allow service providers to manage capital expenditures by accommodating growth in network traffic over existing infrastructure, the company says.
这里也有大量的停车空间提供给您的客人，还有一个能容纳超过5量汽车的空调车库，足以放置一个车队。
There is also extensive parking for your guests plus a 5 + car air conditioned garage to accommodate a fleet of vehicles.
这里也有大量的停车空间提供给您的客人，还有一个能容纳超过5量汽车的空调车库，足以放置一个车队。
There is also extensive parking for your guests plus a 5 + car air conditioned garage to accommodate a fleet of vehicles.
应用推荐