所述液体花蜜蜂鸟喂食器具有可再次使用的底座与喂食盆，该喂食盆容纳包含预先填充的体积的液体花蜜的可丢弃的盒。
A liquid nectar hummingbird feeder has a reusable base with a feeding basin that receives a disposable cartridge containing a pre-filled volume of liquid nectar.
STL就像很多其他类库一样包含容器类：类是用来容纳其他对象的。
Like many class libraries, the STL includes container classes: classes whose purpose is to contain other objects.
这些表将包含对源表的所有更改，因此小心地留出足够空间以容纳这些更改。
These tables will contain all changes that are made to the source tables, so be careful to allow for enough space to hold the changes.
如您所见，您能检索某些元素—在本例中是一个，它将容纳服务器返回的信息—以及包含您想要发送到服务器的数据的表单。
As you can see, you retrieve certain elements-here, a that will house the message back from the server-as well as the form that contains the data you want to send to the server.
它们每一个都生成response消息，该消息包含容纳转换文本的CaseModel对象。
Each generates a response message that contains a CaseModel object containing the converted text.
套房餐厅具有特色的拱形天花板，可同时容纳14人就餐，超大客厅包含一架大钢琴和通往屋外的大型装饰台阶。
The dining room features vaulted ceilings and can seat 14, and the oversize living room contains a grand piano and opens onto a large furnished outdoor terrace.
GSD包含一些引人注目的特性：数据跨多个数据中心复制和备份，保证读写一致性，最多容纳5tb的对象。
GSD has a few attractive features: data is replicated across multiple data centers and it is backed up, it has read-your-writes consistency, and can accept objects up to 5tb.
它包含工作表，其中容纳所有的实际数据，你将与。
It contains Worksheets, which hold all the actual data that you will be working with.
它包含许多姿势和连续性的动作，一些特定规则中容纳适合的撞，踢，跟斗，举，摔，劈等系列。
It contains series of actions and many single action to fit kick, strike, tumble, hold, fall, cleave... together in some certain rules.
这个包装包含三部分尺寸。容纳了大蒜的香味。
This pack contains three portion size packs of garlic flavouring.
该方案的面积仅7平方米，但是包含足够的空间和存储空间，容纳量超过一般的办公室。
The plan expands over just 7 square meters, but contains enough space and storage to accommodate more than your average office.
从包含了车库和一间卧室的这一层开始，建筑沿着斜坡曲折向下，跟随基地的地形，在不同的阶梯层面上容纳不同的空间。
From this level, which contains the garage and a bedroom, the building zigzags down the slope, following the site's topography and accommodating different Spaces on various stepped levels.
穹顶结构的建筑内包含一个酒吧、一个报刊图书馆和能进入可以容纳350人的地下礼堂的通道。
This dome-shaped structure contains a bar, a newspaper library and access to an underground auditorium for 350 people.
厨房位于一层最低处，稍高层容纳餐厅和休息区，最高层包含两个卧室、卫生间和浴室。
Kitchen is located at the lowest part of the ground floor, a higher level houses dining and lounge area, and the highest level contains two bedrooms, toilet and bathroom.
一般而言，本剃须刀有另一个特色：包含上述的刀片组及容纳刀片组的外罩。
In another aspect , the invention features, in general, a shaving razor including a subassembly as already described, and a housing having a recess in which the subassembly is secured.
强调科学包含真理的成份，是容纳真理的一种主要认识形式和知识形态。
It points out that science embodies truth and is a main form of perception and knowledge.
该建筑由一个高的、有棱角的体量组成，它包含室内攀岩墙和鹅卵石铺的房间；还有一个矮的、单坡的形式，它容纳了更衣室、咖啡馆、图书馆和办公室。
The building comprises a tall, angular volume containing an indoor climbing wall and bouldering room, as well as a lower mono-pitched form that houses changing rooms, a cafe, library and offices.
尽管他不乏才能，但是这个特殊事件所包含的真实，是他怪异的品味所根本不能容纳的。
Though his talents are vast, there may be too much truth in this particular story to suit his extravagant tastes.
这个综合利用的住宅大厦将容纳161个高质量的包含2-3间卧室的公寓及商业空间，办公空间，咖啡间。
The mixed-use tower will house 161 high-quality 2-3 bedroom apartments, retail and office space and a cafe.
该建筑包含各种各样的灵活多变的学习空间，大至容纳300人的阶梯教室，小至容纳30人的教室。
The building contains a variety of flexible learning Spaces, from 300 person lecture theatres to 30 person classrooms.
南侧的一个单层结构容纳一个巨大的房间，包含一切正式的起居和就餐区。
The one-story structure to the south houses a great room that combines formal living and dining areas.
集尘装置包含连通管、容纳壳体以及缓冲装置。
The dust collecting device comprises a communicating pipe, a holding casing body, and a buffering device;
集尘装置包含连通管、容纳壳体以及缓冲装置。
The dust collecting device comprises a communicating pipe, a holding casing body, and a buffering device;
应用推荐