我告诉你，大多数人都很容易读懂。
这个故事很有趣，也很容易读懂。
这本书容易读懂，但那本很难读。
请简化说明，以便读者能容易读懂。
Simplify the instructions so that the readers can understand them easily.
我想这本书很容易读懂，因为生词很少。
I think the book is easy to understand because there are few new words in it.
这本书是容易读懂的。
这个故事是汤姆写的。故事写得好，容易读懂。
The story was written by Tom. It writes well and reads easily.
我改变了代码，使其更容易读懂，如清单5所示。
I changed the code to make it easier for you to read, as shown in Listing 5.
清单2不仅更容易读懂，而且维护起来也更容易。
Not only is Listing 2 far more readable, it is also easier to maintain. For instance, Perl 6 comes with the and rules already defined, which will make things easier.
但正如我们的特别报道所说那样，并不容易读懂伊朗。
But as our special report argues, Iran is not that easy to read.
猫叔说：“我们让地图更加容易读懂，不容易迷路。”
Some commentary: We made the map easier to read so it's much harder to get lost.
第5章到第7章显然不是容易读懂的，但它们非常有价值。
Chapters 5 through 7 are definitely not light reading, but they are very rewarding.
大多数病人汇报经常使用食物标签，发现食物标签容易读懂。
Most patients reported using food labels and found labels easy to understand.
发生的操作虽然很多，但如果熟悉了这些注释，代码将很容易读懂。
A lot happens, but yet once you get used to the notation, the code is self-explanatory.
除非你从前几页就可以看出它是一本容易读懂的书，否则就不要去读它。
Do not start a book unless you can see from the first few pages that it is one you can easily read and understand.
在写简历的时候，连贯性是关键，这也有利于雇主更容易读懂简历上的信息。
Consistency is key when developing a resume and helps make the information on the resume simple for employers to read.
她们写作的主要特点是读者容易读懂，但是小说不简单，主题深刻和意义深厚。
The main character of their writing is that the readers understand the novel easily, but the novel is not that simple, the theme is impressing and profound.
这个结构是极度简化的，没有被很好地实现；这是为了让代码更少，更容易读懂。
The structures are fairly minimalist and not very well generalized; this is to make the code smaller and easier to read.
这本书读来印象深刻，关于正则表达式的书里头，这是我见过的最容易读懂的一本。
This is an impressive book; it's easily the best book I've encountered on regular expressions.
如果这两个元素是在一个代码片段中实现的，那么代码可能不太容易读懂，因为同时发生的事情很多。
If these two elements were implemented as one monolithic piece of code, it might be a bit tricky to read, because there are several things going on at the same time.
此代码比dbus-ping-listen.c 中相应的 C 代码 更简明，也更容易读懂。
This code is more concise than the equivalent C code in dbus-ping-listen.c and is easier to read.
应用软件中的东西是很容易读懂的，不同颜色的色条代表了不同种类的睡眠，例如你输入你咖啡因的摄取量就能给你睡眠建议。
The app is easy to read, with different colour bars representing different 'types' of sleep - feeding it with data such as your caffeine intake helps it to offer advice.
这样做的意图是玩文字，这些文字不是没必要让人读懂，或者至少不是正常的容易读懂的文字，所以调整行高度，降低高度使得一行覆盖着另外一行。
The idea is to play with the texts, they don't have to be readable, or at least with normal legibility, so play with the line-heights, reduce that so the lines overlay one another.
这样做的意图是玩文字，这些文字不是没必要让人读懂，或者至少不是正常的容易读懂的文字，所以调整行高度，降低高度使得一行覆盖着另外一行。
The idea is to play with the texts, they don't have to be readable, or at least with normal legibility, so play with the line-heights, reduce that so the lines overlay one another.
应用推荐