这意味着,这些人在出生时端粒就比较短,所以更容易衰老。
This means they are born with shorter telomeres, and so are prone to ageing more quickly.
干性皮肤很容易变的暗哑,长皱纹,并且毛孔很细。很容易衰老,易受刺激。
Dry skin can easily develop a sallow tone, wrinkles, and fine pores, and it is very prone to aging and irritating.
脸上最容易衰老的部位不是眼袋,也不是额头的深沟,而是鼻子旁边的两道法令纹。
The easiest part of the aging face, bags under the eyes is not, nor is it the forehead of the deep trench, but the nose next to the two nasolabial folds.
该研究有望为创建筛查程序铺平道路。这些筛查程序可用于检验哪些人更容易衰老,并在年轻时更容易罹患心脏病或其他疾病。
The work is expected to pave the way for screening programmes to spot people who are likely to age fast and be more susceptible to heart problems and other conditions early in life.
以色列的研究人员说,老鼠在大量摄取一种叫做果糖的天然糖之后,似乎比其他老鼠衰老得更快,而甜味垃圾食品吃得太多的人同样更容易衰老。
Rats that eat high levels of a natural sugar known as fructose seem to age faster than other rats — and the same could be true for people who eat too much sweet junk food, said Israeli researchers.
是的,我想告诉大家,把衰老的过程视作一种积极的体验而不是谈虎色变,要做到这点不容易。
Yes, I am talking about the challenge of turning the aging process into a positive experience rather than a fearful one.
把面部产品,血清,保湿和抗衰老产品用到你的脖子上,因为脖子是最容易看到人真实年龄的一个地方。
Bring those facial products, serums, moisturizers and anti aging products down your neck, because the neck is one of the easiest ways to see someone's real age.
与迅速衰老相关联的自由基很容易与包括维持生命所必需的DNA和蛋白质发生反应,而破坏这些DNA和蛋白质,就可能会损伤或杀死细胞。
Free radicals, linked to rapid aging, are highly reactive with other molecules, including vital DNA and proteins, the destruction of which can damage or kill cells.
不过好的一面是油性皮肤不容易变衰老长皱纹。
A good thing, though, is that oily skin is not prone much to aging and wrinkling.
27通常当人们衰老的时候,他们的骨质减少,使他们容易骨折。
27typically, as people age, their bone mass decreases, making them more vulnerable to bone fractures.
如果你的眼睛真的那么衰老,现在用眼霜容易长脂肪粒。
If your eyes are really aging, eye cream is now easier to use a long Zhifang Li.
一些人更容易因遗传而获得这种症状,但是这种症状多与衰老相关。
Some people are more genetically prone to them than others, but they're commonly associated with aging.
这样人到晚年容易患病的真正原因就很清楚了,这就是所谓衰老的过程。
You would then reveal the true cause of the increased vulnerability to those diseases in old age namely the aging process.
我们的研究表明女性对黑眼圈的衰老征兆的担忧甚于对皱纹的担忧,也因为皱纹更容易处理和克服。
Our research has shown that women are worried about the ageing effect of dark circles more so than wrinkles which are easier to tackle and overcome.
这种征象容易使人显得衰老干瘪。
This phenomenon is easy to make people look old and haggard.
日晒容易导致衰老,晒伤及皮肤癌。
人年纪越大,越容易出现便秘,但这并非是因为身体衰老所致。
People are more likely to experience constipation as they get older, but the aging body itself is not to blame.
说起来容易但做起来难。随着恒星的衰老,其阴暗斑点的数量也随之下降。再加上基于地球的天文学研究所遇到的困难。
That is easier said than done. The number of spots falls as a star ages. Combined with the difficulties of Earth-based astronomy.
而球茎繁殖是营养繁殖方式的一种,容易感染病毒,随着储存和种植时间的延长,易出现衰老和退化现象,使香雪兰的品质下降。
Moreover, corms used for vegetative propagation are susceptible to disease, tissue senescence and degeneration, and the merits will be declined along with the process of storage and cultivation.
而球茎繁殖是营养繁殖方式的一种,容易感染病毒,随着储存和种植时间的延长,易出现衰老和退化现象,使香雪兰的品质下降。
Moreover, corms used for vegetative propagation are susceptible to disease, tissue senescence and degeneration, and the merits will be declined along with the process of storage and cultivation.
应用推荐