像竹子和木头这样的材料很常见，因为它们很容易得到。
The materials like bamboo and wood are common because they are easy to get.
到了19世纪，瓶装的鸦片酊和生鸦片是很容易得到的。
By the 19th century, vials of laudanum and raw opium were freely available.
那不容易得到各方理解新的职责。
It won't be easy to get all parties to understand the new set of responsibilities.
软件膨胀更容易得到避免。
另外苹果还是廉价和容易得到的。
对所有技术的培训必须是容易得到的。
这种信息不是很容易得到的。
别让你自己变得太容易得到。
他的抱负很容易得到钦佩，但他的希望全部落空了。
It's easy to admire his aspiration, but his hopes were all dashed.
另一个容易得到的数据查询方法是 XQuery。
The other data query alternative that was easily available was XQuery.
使它不容易得到，就某方面来说，是最好的营销计划。
Not making it easy to get, in certain circles, is the best marketing plan of all.
而在韩国，这些“小缺点”很容易得到容忍。
克隆磁条卡所需的设备很便宜并且容易得到。
The equipment necessary to clone a magnetic stripe card is cheap and readily available.
我想你现在应该不是那么容易得到她的答案。
I think you might have some trouble getting an answer out of her right about now.
直到最近军事策划者们都认为燃料会很充足且容易得到。
Until recently military planners had assumed that fuel would be plentiful and easily available.
当人们聚在一起的时候，就更容易得到好主意。
It is much easier to work out ideas when people are located together.
如果从技术出发，这种方式最终容易得到不正确的答案。
If you start with technology, it's way too easy to end up with an answer that's not right.
专家们认为雅司病很容易得到控制并可能被根除，因为。
Experts believe that yaws can easily be controlled and possibly eradicated for the following reasons.
这些食品容易得到，并对其大肆实施市场营销。
如果遵循常规的建模流程，很容易得到清单2。
Listing 2 is very handy if you follow the normal modeling workflow: from the least detailed to the most detailed model.
答：卫生体制不会很快或很容易得到加强和改善。
A: Health systems are not easily or rapidly strengthened or reformed.
虚荣需要的是赞美，没有权力也很容易得到赞美。
What vanity needs for its satisfaction is glory, and it is easy to have glory without power.
具体的词比较容易得到排名并且能够给你带来高质量的流量。
Targeted terms are often easier to rank for and help bring qualified traffic.
有一次，教授偶然失口，说出一件容易得到的东西。
Once, as it happened, the Professor forgot himself so far as to mention accessible things.
这些人很难找到工作，却很容易得到救济并前方百计的生育后代。
They find it too hard to get work, too easy to get welfare and too tempting to breed.
如果加班不必非要经理签字了，就能更容易得到加班费。
It can be easier to pick up overtime if you no longer have to get your manager to sign off on it.
热带地区最受欢迎，在那里昆虫的个头很大并且容易得到。
They are most popular in the tropics, where they grow to large sizes and are easy to harvest.
热带地区最受欢迎，在那里昆虫的个头很大并且容易得到。
They are most popular in the tropics, where they grow to large sizes and are easy to harvest.
应用推荐