爱让我们容忍一切,相信一切,期望一切并承受一切。
Love bears all things, believe all things, hopes all things, endures all things.
虽然我可以为信用的流畅所需要的一切而继续努力,可美国人民却不见得会原谅和容忍这种傲慢与贪婪。
While I'm committed to doing what it takes to maintain the flow of credit, the American people will not excuse or tolerate such arrogance and greed.
我决心采取一切可能的办法来维持信贷的流通,但是,美国人民不能原谅和容忍如此的傲慢和贪婪。
While I'm committed to doing what it takes to maintain the flow of credit, the American people will not excuse or tolerate such arrogance and greed.
他对待我的行为真是恶劣万分;可是我千真万确地相信,我一切都能原谅他,只是不能容忍他辜负他先人的厚望,辱没他先人的名声。
His behaviour to myself has been scandalous; but I verily believe I could forgive him any thing and every thing, rather than his disappointing the hopes and disgracing the memory of his father.
形势无法让人容忍,我下定决心尽我所能改变这一切。
The situation was intolerable, and I was determined to do what I could to change it.
这四个赛季里,他们容忍他的一切,开他玩笑,逗他,鼓舞他,鞭策他。
For four seasons they have tolerated him, humored him, teased him, goaded him, pushed him.
我能为沵抛却一切,你不能为我容忍一丝。
Can I help you give up everything, you cannot tolerate a for me.
生命的完整,在于宽恕、容忍、等待与爱,如果没有这一切,你拥有了所有,也是虚无。
The integrity of the life, is forgiveness, tolerance, waiting with love, if not all of this, you have all, is nothing.
当一个人为了那个他所爱的人时,会不会容忍她所做的一切?。
When a person, for that he loves when human, can tolerate all which she does?
我希望网友能够容忍我特殊的出身,让一切尽快结束吧。
I wish netizens could tolerate my particular parentage and let it go as soon as possible.
生命的完整,在于宽恕、容忍、等待与爱,如果没有这一切,你拥有了所有,也是虚无。
The wholeness of life, forgiveness, tolerance, and is waiting for love, if not all of it, you have all the, is nothing.
神虽知道一切发生的事,祂仍然容忍雅各布的诡计,并继续看顾他。
God is the One who sees all, takes Jacob's twisted plan, and still provides.
他们认为这一切都是关于警察变粗暴,撞破头。”实际上,拉里说,零容忍值得是“创造一个公共的空间,在这里普通家庭在周六晚上出门是安全的。
In fact, he says, zero tolerance is about "creating public spaces where it is safe for an average family to go out on a Saturday night."
他们认为这一切都是关于警察变粗暴,撞破头。”实际上,拉里说,零容忍值得是“创造一个公共的空间,在这里普通家庭在周六晚上出门是安全的。
In fact, he says, zero tolerance is about "creating public spaces where it is safe for an average family to go out on a Saturday night."
应用推荐