有人认为这一套思想糊涂呆钝，剑桥大学的知名批评家李维斯认为，福斯特的“克拉克讲座”凸显了“知识分子的微不足道”。
Some regarded this as woolly thinking—a famous Cambridge critic, F.R. Leavis, believed his Clark Lectures were characterised by “intellectual nullity”.
只是，有一家主办讲座的机构经理的话叫他一时安不下心来。
Only the words of the manager of a lecture bureau troubled him for a moment.
卡尔维诺先生位列蜚声世界的少数顶尖小说家之列，他去世前正在为今年秋天前往哈佛大学为国际知名的诺顿讲座进行演讲而做准备。
Mr. Calvino was among the handful of major novelists of international standing and was to have delivered the prestigious Norton lectures at Harvard this fall.
本次讲座将邀请2011年入围今日艺术奖的五位艺术家代表：陈界仁、李牧、黄然、汪建伟和郑国谷。
This lecture will invite the five finalists of Today Art Award 2011: Chen Chieh-jen, Li Mu, Huang Ran, Wang Jianwei and Zheng Guogu.
本次讲座由今日美术馆和中央美术学院共同主办，来自美国的艺术家大卫•拉切贝尔将与我们分享其25年的创作历程。
The lecture is organized both by Today Art Museum and Central Academy of Fine Arts, American artist David LaChapelle, will share his achievements and success in photography of the past 25 years.
三场技术讲座聚集了六家业界内知名的中外企业，索尼、松下、索贝、康特、大洋、新奥特分别从不同侧面对自身最新技术做出了最佳诠释。
At the lectures, 6 leading manufacturers of this field including SONY, Panasonic, Sobey, Kingtype, Dayang and Newauto showcased their latest products and technology from different aspects.
我们还举办讲座、电影与音乐会，邀请不同流派的音乐家来到我们的舞台演出。
Other events include lectures, film showings and concerts showcasing musicians from a variety of musical genres.
有人认为这一套思想糊涂呆钝，剑桥大学的知名批评家李维斯认为，福斯特的“克拉克讲座”凸显了“知识分子的微不足道”。
Some regarded this as woolly thinking—a famous Cambridge critic, F. R. Leavis, believed his Clark Lectures were characterised by "intellectual nullity".
去布里斯托尔大学参加面向社会讲座，因为讲座结束后那里会提供餐饮，还有一次白吃机会是在一家图书馆百年庆典上。
I went to the public lectures at Bristol University that had a buffet afterwards, and I went to the library's 100th birthday where they had a buffet as well.
这个讲座将主要介绍2009- 2010年纽约现代美术馆的最近的展览和展出的6位艺术家的作品。
This lecture will be devoted to the most recent display of New Photography (2009-2010) at MoMA and the six artists included in the exhibition.
每次评选都特邀著名摄影家担任评委，赛后还安排各种形式的讲座与交流。
Every time famous photographers are invited to be the judges, and after the competition different kinds of lectures and exchange meetings will be arranged.
我们还邀请了知名艺术家、文艺批评家陈丹青先生主持音乐讲座，艺术与学术交相辉映。
We will also invite the renowned artist and art critics, Mr. Chen Danqing to host a lecture, which is both artistic and academic.
几位法国哑剧表演艺术家将在今天下午做几场讲座。
Several French mime artists will give some lectures this afternoon.
通告17家长专题讲座- - - - -“孩子谈恋爱了？ ！”
Circular 17 Subject Talk for Parents "My child falls in love?!"
通告17家长专题讲座- - - - -“孩子谈恋爱了？ ！”
Circular 17 Subject Talk for Parents "My child falls in love?!"
应用推荐