图片2显示阀与气门弹簧家臣准备。
Photo 2 shows the valves with the valve spring retainers ready to go.
我不戴假牙，但我有一个清晰的家臣。
我的儿子和家臣们，让我们高兴的是，我们发现一个安全的避风港，但这是暂时的。
My sons and my retainers, let us rejoice that we have found a safe haven, however temporary.
日本现代企业集团的前身是近世的藩主家臣团，也称“家”，藩主与家臣的关系具有雇佣与被雇佣的性质。
The predecessor of the modern enterprise groups is called "home", and seigniors and retainers are of employment relation.
本论文爬梳文献，从文学、文化两方面入手，对史籍中的这类家臣形象进行探讨，分析其形象塑造的异同。
This article studied the historical material from the literature and culture, analyzing this image of officials in the historical records and their images' difference and similarity.
整个国家陷入内战状态之后，大名往往拥有小而巩固的领地，领地内所有土地都属于他们自己或他们的家臣。
As the country descended into internecine war, daimyo tended to hold small but consolidated domains in which all the land belonged to themselves or their vassals.
整个国家陷入内战状态之后，大名往往拥有小而巩固的领地，领地内所有土地都属于他们自己或他们的家臣。
As the country descended into internecine war, daimyo tended to hold small but consolidated domains in which all the land belonged to themselves or their vassals.
应用推荐