压缩机是冰箱、空调等家用电器的主要组成设备。
Compressor is the main equipment of refrigerator and air-condition.
许多其他家用电器的用户手册,可发现使用这些链接。
Many other domestic appliance user manuals can be found by using these links too.
二战以后,公司开始涉足家用电器的各个领域以及自行车。
After WWII, the company started making a wide variety of household electronics and bicycles.
本课题利用STC单片机来判断并控制家用电器的工作或待机模式。
STC single chip microcomputer is applied here to judge and control the working or standby mode.
可以为非家用电器的使用者(如B2B)安排支付一些或全部的WEEE管理费用。
May arrange for non-household users (e. g. B2B) to pay some or all of the WEEE management costs.
随着具有待机功能的家用电器的普及,其产生的功耗也成为家庭用电中的一大浪费。
With the popularity of electrical appliance with standby function, the standby power consumption becomes a big waste.
不好的消息是,松下不得不首先对三洋公司生产电子产品、半导体芯片和家用电器的部门进行改组。
The bad news is that Panasonic will first have to restructure Sanyo's divisions that make electronics, semiconductor chips and home appliance.
外壳采用耐高温,热传导快的高强度PBT工程塑料制造,适用于塑封电机外置式安装及家用电器的安全保护。
The shell is made from heat resistant and heat conductive PBT engineering plastic. The product is applicable to the externally installed plastic sealed motors and household electric appliance.
家用电器曾是二手买的,现在已经过时了。
Household appliances were bought secondhand and are outdated.
电炉系列产品和其它家用电器是由一所大型企业生产的。
Electric cooker series products and other household appliances are produced by a large enterprise.
例如,这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
家用电器也将变得非常智能化,以至于控制和操作它们将导致一种新的心理障碍的爆发——厨房狂躁症。
Home appliances will also become so smart that controlling andoperating them will result in the breakout of a new psychological disorder—kitchenrage.
家用电器也将变得非常智能化,以至于控制和操作它们将导致一种新的心理障碍的爆发——厨房狂躁症。
Home appliances will also become so smart that controlling andoperating them will result in the breakout of a new psychological disorder--kitchenrage.
超过一半的居民用电用于运行家用电器,并产生了全球五分之一的碳排放。
More than half of all residential power goes into running household appliances, producing a fifth of the world's carbon emissions.
许多被宣传为解放了现代女性的家用电器往往起到了相反的作用,因为它们只是改变了工作的性质,而不是消除了它。
Many of the home electric goods which are advertised as liberating the modern woman tend to have the opposite effect, because they simply change the nature of work instead of eliminating it.
家用电器制造商美诺公司开展的“让生活更清洁”研究显示,我们在清洁上犯了很多错误,而且用许多办法来遮盖尘污。
The Cleaner Living study by domestic appliance manufacturer Miele revealed a host of cleaning errors we make and ways in which we try to hide the dirt away.
Android将被用在多个设备上(电话和其他家用电器类型的设备)。
Android will be used on multiple devices (phones and other appliance-type devices).
家里唯一一件家用电器是她15年前购买的一台14英寸的电视机。
The only electronic appliance there is a 14-inch TV that she bought 15 years ago.
想象一下传统的家用电器,例如电炉、微波炉或面包机。
Consider a conventional appliance, such as a stove, microwave or bread maker.
当然,可以购买一个万能遥控器来控制所有家用电器,但我们都不愿意也不会花钱或花三个月的时间来专门学习如何操作这种遥控器。
Sure, you can buy some fancy universal remote to control everything, but you don't have the money or the three months of training required to learn how to operate the thing.
你简单的设置一下电费的单价并把仪器安装到家用电器上,它就可以计算出消耗的电费。
You simply set the rate of your electricity cost and plug your appliance into the device, and a monitor calculates its energy cost.
几乎所有(96%)的受访女性表示将买衣服,77%的受访者称,她们将购买健康和美容产品,44%称将购买家用电器。
Nearly all, 96%, anticipated buying clothes, while 77% said they would splash out on health and beauty products and 44% on home electronics.
当你为你的吐司炉——或者电视、吸尘器——插好插头、打开电源时,电能便以交流电的形式为这些家用电器供电。
PLUG in your toaster—or your television or your vacuum cleaner—and the electricity that surges through it is an alternating current.
中国家用电器巨头海尔将收购松下旗下的三洋电机在日本和东南亚的洗衣机、冰箱企业。
Chinese appliance giant Haier will buy Panasonic's Sanyo Electric washing machine and refrigerator units in Japan and Southeast Asia.
现在,尽管中国的家用电器种类繁多且产量可观,但送礼依旧很重要。
Now all manner of electronics are abundantly available in China, but giving remains important.
无线电力的第三种可能性是磁感应——对于大型家用电器最具吸引力。
The third possibility for wireless power is magnetic induction - the most attractive option for beefy domestic applications.
欧洲区,汤姆逊的家用电器市场灾难不断。
孩子吞食的是一枚“纽扣”电池,一枚银色扁平碟状样的东西,是用来给遥控器,玩具,音乐贺卡,浴室秤及其它家用电器等供电的一枚电池。
The child had ingested a "button" battery, one of those flat silver discs used to power remote controls, toys, musical greeting CARDS, bathroom scales and other home electronics.
孩子吞食的是一枚“纽扣”电池,一枚银色扁平碟状样的东西,是用来给遥控器,玩具,音乐贺卡,浴室秤及其它家用电器等供电的一枚电池。
The child had ingested a "button" battery, one of those flat silver discs used to power remote controls, toys, musical greeting CARDS, bathroom scales and other home electronics.
应用推荐