早年暴雪曾为家用游戏机开发游戏。
瞧，现在的家用游戏机市场已经起死回生了。
这不是用来买啤酒，买衣服，买任天堂家用游戏机。
It is not for beer. It is not for clothes. It is not for a Nintendo Wii.
暴雪曾向MCV表示为家用游戏机开发新游戏可能性依然存在。
Blizzard has told MCV that the development of a new game for consoles remains a possibility.
2001年个人电脑销售量稳步上升但家用游戏机的销售量骤增。
The year 2001 brought with it steady growth of PC sales but an explosion in console sales.
我们也尝试家用主机的游戏并且时刻关心着家用游戏机的相关讯息。
We play console games and we are up-to-speed on the console platforms.
你进行机器升级，但没必像买一部家用游戏机那样要因为配件全报废而买一部全新的机器。
You upgrade, but you don't necessarily have to buy a whole new machine where everything that you had before no longer works, like buying a new console.
2001年年底微软和任天堂成功发行了新版家用游戏机，同时索尼的家用游戏机销量也很成功。
The end of 2001 saw the successful launch of new consoles by Nintendo and Microsoft, as well as very successful sales by Sony.
如果我们看到某个机会能使游戏的设计理念与家用游戏机完美结合的话，或许我们会抓住这个机会。
And if we see an opportunity where the game design would work well on the console, then maybe we will go that way.
早年暴雪曾为家用游戏机开发游戏。这并不是传统，这是设计理念所决定的，我们只想做对玩家来说最好的产品。
In the early years Blizzard made console games. It's not the heritage, it's the design decisions and what we think is best for our players.
第一台家用游戏机，玛格纳·沃克斯公司的奥德赛，包括一款电子版本的乒乓球，之后就是雅达利的Pong(也是乒乓球游戏)。
The first home videogame console, Magnavox's Odyssey, included a digital version of table tennis, and then there was Atari's Pong.
它允许过去PlayStation游戏机上的游戏在以Android为操作系统的设备运行，因为今天的这些小玩意儿比起古老的家用电视游戏机毫不逊色。
It has made older PlayStation games available on Android devices, since today's gadgets are as powerful as the home consoles of yore.
按照这一速度，iPad正在超过游戏机和手机，将随时成为全球第四大类家用电子产品。
At this rate, the iPad is poised to become the fourth largest consumer electronics category, passing up gaming hardware and the cellphone.
制造了PlayStation的家用电视游戏机的索尼电脑娱乐，正致力于一款新的的便于携带的游戏系统。
Sony Computer Entertainment, which makes the PlayStation, is working on a new portable system dedicated to gaming.
从中国进口的商品目前占据美国进口商品总额的大约20%。在2009年，从中国进口的最主要的商品包括家用电器、服装、玩具、游戏机以及家俱。
Goods from China now make up nearly 20 percent of America's imports. In 2009, top imports from China included electrical equipment, apparel, toys and games, and furniture.
其它的装置，如游戏机或电视的顶匣盒，将针对家用市常。
Other devices, such as the game player or the set-top box for the television, will be aimed at the home market.
电视、镭射影碟、音响器材、录像机、电脑系统及周边设备、游戏机、复印机、传真机、保安系统及家用电器。
Television, laser video, audio equipment , video tape recorder, computer and IT equipments, game machine, copycat, security systems and house electric.
电视、镭射影碟、音响器材、录像机、电脑系统及周边设备、游戏机、复印机、传真机、保安系统及家用电器。
Television, laser video, audio equipment , video tape recorder, computer and IT equipments, game machine, copycat, security systems and house electric.
应用推荐