我们家族酒庄起源于19世纪。
DomainedesTourelles酒庄由一位法国工程师于1868年创立,并由创办者家族的后辈发扬光大。
Domaine des Tourelles was founded by a French engineer in 1868 and is being revived by descendants of the founding family.
而罗斯柴尔徳男爵家族的拉菲酒庄有着一个中文官网,这在其他酒庄很少见。
The Lafite branch of the Rothschilds has one of the few château websites in Chinese.
酒庄所有人尼科尔?鲍特女士将出席品酒会,并向大家介绍家族生产的精品葡萄酒。
The owner of the domaine bott frere-mrs. nicole bott will be present to introduce her wines.
今天,这个家族的贡献在酒庄的各个方面都有体现。
Today, the family's dedication is evident in every aspect of San Antonio Winery.
其中有一些葡萄园归属酒庄当今的庄主马可家族所有。
Some of these vineyards are personally owned by our current owners, the Marko Zaninovich Family.
酿酒师史帝文出生于加州的赫德·伯格地区,成长在家族的酒庄内。
Wine Maker Steve Rued was born in Healdsburg, California and raised on his family's vineyard in the Dry Creek Valley.
作为全球知名、享有声望的美酒酿造商,拉菲罗斯柴尔男爵家族的声誉建立在其伟大的“特级酒庄”上,作为集团和家族的成员,拉菲尚品以所有产区领导者的姿态展现。
Known all over the world for its prestigious and fine wines, the group Domaines Barons de Rothschild Lafite has based its reputation on the production of the great wines: "Grands crus".
拉莫·内特酒庄最早建立于19世纪,归管于夏穆鲁家族近100年。
Chateau Ramonet was first established in the 19th century, run by the Charmolues for nearly 100 years.
安赫斯特酒庄是位于维多利亚地区中部比利牛斯葡萄产区的一个小型家族葡萄园。酒庄以出产优质红葡萄酒而著称,年产量不到1000箱。
Amherst winery is a boutique, family owned winery in the Pyrenees wine growing region of central Victoria, renowned for its quality red wines.
安赫斯特酒庄是位于维多利亚地区中部比利牛斯葡萄产区的一个小型家族葡萄园。酒庄以出产优质红葡萄酒而著称,年产量不到1000箱。
Amherst winery is a boutique, family owned winery in the Pyrenees wine growing region of central Victoria, renowned for its quality red wines.
应用推荐