您有会计的家族基因。
是的，我认为正如他们所说的，会计就存在于我们的家族基因里。
Well, yes, I think accounting, as they say, is in the family genes.
一般有严重家族基因病史父母们用这项测试来检测胎儿患病的几率。
Parents who have a family history of a severe genetic disorder use this test to determine the chances of the fetus developing a severe genetic disease.
研究为利用ACBP家族基因进行棉花抗逆性研究及应用提供参考。
This study will provide useful information for further use of ACBP genes in future cotton studies and breeding practice.
方法应用rtP CR检测abc家族基因的转录表达，MTT法检测耐药性改变。
Methods Expression of ABC family genes was examined by RT PCR, and cell growth by MTT test.
目的：观察不同证候h 22荷瘤小鼠肿瘤组织abc转运蛋白家族基因表达的特征。
Objective: To observe characteristic of gene transcription of ABC transporter family in tumorous tissue in H22 tumor-bearing mice with different syndromes.
例如，以前的数百个患有严重低血压的家族基因研究使其小组识别了研究中所用的基因突变。
For instance, previous genetic studies of hundreds of families with severely low blood pressure enabled his team to identify the gene mutations used in the study.
但一个事实被忽略了，人们无法改变诱发心脏病的许多风险因素，比如年龄、种族和家族基因。
This ignores the fact that people can't change many risk factors of heart disease like age, race and family genetics.
目的探讨瞬时受体电位M型（TRPM）及V型（TRPV）家族基因在大鼠生精细胞中的表达。
Objective To investigate the expression of transient receptor potential melastatin (TRPM) and transient receptor potential vanilloid (TRPV) channel family genes in rat spermatogenic cells.
SOX基因兼并引物延伸发现了更多的SOX基因位座，并进一步证实该家族基因在基因组中是散在存在的。
SOX degenerate primer PRINS revealed more SOX gene loci and proved further that SOX genes were not clustered on human chromosomes.
看看你的家里人——叔叔舅舅、爷爷姥爷、甚至女性亲属——你的家族基因库里都为你准备了哪些可能，你心里就大约有数了。
Look at everyone in your family - uncles, grandfathers, and even female relatives - to get an idea of the kinds of options your genes may have in store for you.
为克服传统网络身份认证方法安全性不高、效率低等不足，受人类自然信任原理启发，提出了一种基于家族基因的身份认证模型（FBNA）。
Inspired by the natural trust principle of mankind, a family-gene based model for network authentication, referred to as FBNA, is proposed.
数据库分析结果显示OSR家族基因的表达总体较弱，其中OSR2、OSR3和OSR4的表达受高渗和高盐处理诱导，而OSR9的表达受高渗和高盐处理抑制。
The expression of 3 OSR genes, including OSR2, OSR3 and OSR4, was enhanced, while that of another gene OSR9 was inhibited by osmotic stress and high salinity treatments.
在狭鼻类和阔鼻类分散之后，这个家族开始在灵长类的基因组中扩散。
The family began to spread in the genome of primates after the divergence of the Catarrhini and Platyrrhini.
我们大多数没有那些可使我们变得具有创造性的基因，家族，智慧或者教育。
Most of us do not have the genes, family history, intelligence, or education to be creative.
如果没有对这个家族的研究，我们永远不可能找到这个基因。
We would never have been able to get to this gene if not for the study of this family.
他们转向中东，这是世界上一个拥有大型家族的区域并且可见表亲结婚的趋势，这些特征使得找到罕见基因的几率大大提高了。
They turned to the Middle East, a part of the world with large families and a tendency for Cousins to marry, characteristics that increase the odds of finding rare genes.
BLAST可以被用于推论出序列之间的功能和进化关系，还有助于识别基因家族中的成员。
BLAST can be used to infer functional and evolutionary relationships between sequences as well as help identify members of gene families.
“这给了真核生物基因原料，使它们能够积累新的基因。从规模上来讲，重大基因家族和调节系统对于细菌来讲是完全无法负担的”莱恩博士说。
"This gives eukaryotes the genetic raw material that enables them to accumulate new genes, big gene families and regulatory systems on a scale that is totally unaffordable to bacteria," said Dr Lane.
其中一些进化过程相关联而形成“基因家族”表达相关蛋白。
Some of these are evolutionarily related and form "gene families" that express related proteins.
另一组人学习能够导致肥胖的基因和环境因素，例如家族历史和垃圾食品的促销。
Another group learned about the genetic and environmental factors that can contribute to obesity, such as family history and junk food marketing.
人类学家首次发现人类家族进化史上有另一个新成员存在，这个发现来源于对古代基因序列而不是骨化石的研究。
A new member of the human evolutionary family has been proposed for the first time based on an ancient genetic sequence, not fossil bones.
这个白皮肤婴儿让其父母本和安吉拉惊诧不已，同时也着实让基因专家感到迷惑，因为婴儿并非患白化病，本和安吉拉的家族也没有混血史。
The baby confuses Dad Ben and Mum Angela and also baffles genetics experts. The little girl is not an albino and the couple, both black, says they don't have any mixed-race family history.
当然，基因、你家族中的遗传可能会有一定的作用，也可能和癌症完全没有关系。
Certainly genetics, hereditary issues that are in your family can play a role and those may not be related to the cancer at all.
此外，他的研究组研究过帕氏基因家族，这些基因的变异可能导致患帕金森氏症的风险升高。
In addition, his team looked at some of the family of Park genes; mutations in these genes are associated with an elevated risk of developing Parkinson's disease.
一种是通过根源于北-西非的人类家族树以追溯祖先起源(有关此类提供基因成像的服务项目请关注后续报道)。
One is to trace your ancestry back through humanity's family tree to its roots in North-East Africa (an offer like that of the Genographic Project, described later in this report).
如果没有对这个家族的研究，我们永远不可能找到这个基因。
"We would never have been able to get to this gene if not for the study of this family."
如果把所有的动物算在一起，我们与它们之间分享着少于30000，但很可能达到12000个以上的基因家族。
And if you take all animals together, we probably share less than 30, 000 and probably maybe a dozen or more thousand different gene families.
卡曼•科波拉(Carmine Coppola)，这个意大利裔的美国作曲家一定有天生的好基因。 科波拉家族在现代美国电影业中赫赫有名。
Carmine Coppola must have had some good genes: The Italian-American composer's family tree reads like a who's who of modern American film.
早在基因测试到来前，双生子和家族研究已经指出一项AUDs形成上重大的遗传成分。
Even before the advent of genetic testing, twin and family studies had pointed to a substantial genetic component in the development of AUDs.
应用推荐