你们如今若按诚实正直待耶路巴力和他的家，就可因亚比米勒得欢乐，他也可因你们得欢乐。
If ye then have dealt truly and sincerely with Jerubbaal and with his house this day, then rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice in you.
你们如今若按诚实正直待耶路巴力和他的家，就可因亚比米勒得欢乐，他也可因你们得欢乐。
If then you have acted honorably and in good faith toward Jerub-Baal and his family today, may Abimelech be your joy, and may you be his, too!
世人誉为“半导体”的来自布莱顿学院的两位艺术家，路得·嘉男与乔·杰哈特，不久后将带着近期作品首次登陆英国，举办名为“金乌”的摄影展。
Brighton-based artists Ruth Jarman and Joe Gerhardt, collectively known as Semiconductor, will be bringing their recent work to the UK for the first time with the exhibition Heliocentric.
有些时候，这段旅程可能会让你颠得够呛。但这是值得的，因为路的尽头就是家，有深爱着你的另一半，快乐的孩子们，还有一只狗。
That it can jar you right down to your teeth sometimes, but it's worth it, if at the end is home... a loving spouse, happy kids and a dog.
我常常是饿得趴在爷爷的背上，看着我们家的大黄狗在前面带路——这条它陪伴爷爷走过千万次的路。
I was laying my hunger stomach on grandpa's back, looking at yellow "WangWang" guiding the way, on which it accompany with my grandpa thousands times.
我常常是饿得趴在爷爷的背上，看着我们家的大黄狗在前面带路——这条它陪伴爷爷走过千万次的路。
I was laying my hunger stomach on grandpa's back, looking at yellow "WangWang" guiding the way, on which it accompany with my grandpa thousands times.
应用推荐