基本上有两种家庭类型：核心家庭和大家庭。
There are basically two types of families: nuclear families and extended families.
目的：探讨不同家庭类型初中生应对方式的差异。
Objective: To explore the difference of coping style among junior middle school students of different family types.
目的：分析大学生家庭类型与应付方式之间的关系。
AIM To analyze the relation between family types and coping styles of the college students.
经济转型中人口迁移流动加速也促使家庭类型变化。
Migration in the period of economic transformation has also speeded up family structural changes.
但是，美国的传统家庭类型是由母亲，父亲和孩子组成的。
But, in the United HStates a traditional family consists of mother, father, and children.
最常见的单亲家庭类型是由一位单身妈妈和她的孩子组成的家庭。
The most common type of single-parent family is one that consists of a mother and her biological children.
结果：影响治疗依从性的因素有：副反应、文化程度、服药方式和家庭类型。
Result the factors on compliance were such as the side-effects, degree of culture, type of dosing and type of family.
以下表格显示了1999年澳大利亚贫困家庭在不同家庭类型中所占的比重。
The table below shows the proportion of different categories of families living in poverty in Australia in 1999.
目的：调查中学生行为问题的危险因素，并分析家庭类型及父母因素对中学生行为问题的关系。
AIM: to inquiry the risk factors of behavior problems in high school students in order to analyze the relation of family type and parents' factors to behavior problems in high school students.
家庭类型不同的婴幼儿之间MDI差异有统计学意义（P<0.05），而PDI差异无统计学意义。
The infants MDI differed in the type of family and had obvious discrepancy (P<0.05), but the PDI had no significant discrepancy.
家庭生活环境包括内容有变换睡眠地点、居室安静情况、家庭居住地点、家庭类型、儿童看护人变换情况。
Family environment was composed of:change of sleeping place, quiet conditions of house, inhabitancy place of family, types of family, change of child nursing person.
其次，运用人口统计分析技术建立模型，预测未来十年的人口结构变化，包括人口规模、家庭户数、家庭规模和家庭类型。
Secondly, the use of demographic analysis modeling to predict the next decade, demographic changes, including population size, number of households, family size and family type.
利用2 0 0 0年人口普查抽样数据，本文对我国留守儿童的规模、结构、分布、家庭类型和受教育状况等基本情况进行了研究。
Using data from the 2000 population census, this paper describes the basic characteristics of the children left behind: their size, structure, distribution, family, and educational status.
常见的不良家庭类型有危险性家庭、社会经济地位低下的家庭以及婚姻状况不良的家庭，这些类型的家庭对儿童情绪、社会性、性格等都具有不良影响。
The common ill family types are the risky family, low socioeconomic status family and poor marital relation family. And they all have ill effects to the emotion, sociality, characters of children.
官方报告显示，三代同堂的家庭数量已经从2001年的32.5万户上升到2013年的41.9万户。其他类型的多代家庭更为普遍。
Official reports suggest that the number of households with three generations living together had risen from 325,000 in 2001 to 419,000 in 2013. Other varieties of multigenerational family are more common.
将来与你们的家庭将建立哪种类型的亲戚关系？
What kinds of relationships will you have with your family in the future?
你旅行时会碰到这种类型的人，他不属于任何地方，没有根，没有家庭和朋友。
He was the type you sometimes meet while travelling, a citizen of nowhere, with no roots, family or friends.
在几个不同类型的社区中，中间阶层家庭收入现在比30年前要低。
In several different types of communities, median family income is lower now than 30 years ago.
在靠近公路的一座建筑物前面，我们发现了一些线索，这些线索告诉我们这是一个不一样的类型的家庭。
A few clues in front of buildings set close to the road tells us this is a family of a different kind.
而在另一些情况下，家庭疗法或者其他类型的咨询会有所帮助。
In other cases, family therapy or other types of counseling can be helpful.
有时候，缓解关系危机、保持亲情关系健康需要的只是开诚布公的交流。而在另一些情况下，家庭疗法或者其他类型的咨询会有所帮助。
Sometimes, honest communication is all it takes to weather relationship crises and maintain healthy relationships. In other cases, family therapy or other types of counseling can be helpful.
这种类型的社会变化，使得对比今天与1970年代的家庭收入波动变得更加困难。
These type of social shifts make it harder to compare today's typical family income volatility with that of the 1970s.
许多类型的家庭中，孩子得益健康成长。我们社会的家庭在类型上存在巨大的差异。
Children thrive in many kinds of families, and there is great diversity in the types of families in our society.
有三种类型的爱：糊涂的爱，家庭的爱，夫妻的爱。
There are three types of love. Infatuation, love of family, and love of your spouse.
这些类型的训练，能够让下一代更好地利用家庭的慈善资产，并且为他们以后管理家庭财富提供了宝贵的教训。
These types of training can help the next generation make better use of the family's charitable assets and provide valuable lessons for managing family wealth.
不同类型的家庭包括：婚姻父母、单亲父母和养继父母，以及两个妈妈或两个爸爸，还有其他的类型。
Different kinds of families include: married parents, single parents, and foster parents, two moms or two dads, and other combinations.
这个表格对比了1999年澳大利亚不同类型贫困家庭的人口比例。
The table compares the proportion of people from each household type living in poverty in Australia in the year of 1999.
另外，“感觉寻求”类型的人更有可能倾向于同时进行若干工作，因为他们通常是活在一个电视做引导家庭里。
Also, "sensation-seeking" personality types are more likely to multitask, as are those living in "a highly TV-oriented household."
他属于这么一类人，这类人- - -这个类型是我们国家独特的- - -以其个人魅力，很容易在其家庭或村庄的中心树立起自己的地位。
He was one of those — a type peculiar to our country — who, by their personal magnetism, easily establish themselves in the centre of their family or village.
他属于这么一类人，这类人- - -这个类型是我们国家独特的- - -以其个人魅力，很容易在其家庭或村庄的中心树立起自己的地位。
He was one of those — a type peculiar to our country — who, by their personal magnetism, easily establish themselves in the centre of their family or village.
应用推荐