心理学和社会学研究都在强调家庭的重要性。
Psychological and sociological studies were emphasizing the importance of the family.
这个故事的主题是家庭的重要性。
他与女性亲属的关系也显示了奴隶社区中家庭的重要性。
His relationship with female relatives also shows the significance of the family in the slave community.
我们要努力教会孩子们家庭的重要性。
Family members - We work hard to teach our children about the importance of family.
家庭的重要性胜过世界上的一切。
The family is more important than anything else in the world.
许多人认为家庭的重要性正日益消失。
我还懂得了家庭的重要性，和我对他们的价值所在。
I learned the importance of my family and the values I held towards them.
结果强调家庭的重要性历史当试图预言在个别案件。
Results emphasize the importance of the family history when trying to prognosticate in an individual case.
书中描述了一个年轻的女孤儿通过一个秘密的花园知道了家庭的重要性。
A young orphaned girl learns the importance of family through a garden that is a secret.
不止是在美国，全世界的人都明白一个稳固的家庭的重要性。
Not just in America but all over the world people recognize the importance of strong families.
不止是在美国，全世界的人都明白一个稳固的家庭的重要性。
Not just in America, but all over the world, people recognize the importance of strong families.
在家庭周表彰扶轮社员家庭的重要性及其对于扶轮社成功的贡献。
During Family Week, recognize the importance of Rotarians' families and their contributions to your club's success.
据报道，生活在和谐环境的人比较容易成功，这反应了家庭的重要性。
It is reported that the people live in a harmonious environment are more easy to get succeed, which reflects the importance of the family.
他问道，“我们还有必要去讨论，一个人在被抚养长大的过程中家庭的重要性吗？”
"Do we really have to discuss the significance of family in the upbringing of a human being?" he asks.
要充分意识到家庭的重要性，对于最近一直被忽视的家庭成员尤其要予以特别的关注。
Realize your family's importance and pay special attention to those who might have been neglected lately.
科陌多深入了解厨房对家庭的重要性，所以我们坚信我们必须为各家庭设计既美观又实用的厨房产品。
Because Komodo understands the importance of the kitchen to any home, we passionately believe that it should be both beautifully designed and supremely functional.
我也代表着一个拥有大量猎手和运动员的州，我明白这些传统对于伊利诺斯州以及全美国家庭的重要性。
I also represent a state with a large number of hunters and sportsmen, and I understand how important these traditions are to families in Illinois and all across America.
另外，中产阶级的道德观包括个人的责任感、家庭的重要性、对他人的使命感以及相信自我以外的事物。
In addition, middle-c1ass morality embraces principles of individual responsibility, importance of family, obligations to others, and believing in something outside oneself.
该研究论文的撰稿人大卫·克鲁斯强调该研究揭示了家庭的重要性和这些鼠类行为的发现对人类的实际意义。
The study's author, David Crews, stressed how the study shows the importance of family and that the findings of rat's behavior can be linked to humans as well.
May Rihani说：“母亲会认识到这个教育对于她和她家庭的重要性，并且也会让孩子继续上学。”
May Rihani says: "the mother would recognize that this education is important to her and to her family and would want the child to continue to go to school."
让我们分享这篇关于家庭在我们生活中的重要性的文章。
Let's share this article about the importance of family in our life.
渐渐地，我意识到家庭指导的重要性。
Gradually, I came to realize the importance of family instructions.
“每头牛的成本约为100美元。一头牛对一个家庭状况的重要性大于金钱。”马可说。
"Each cow costs about $100. One cow means more to the health of a family than money," says Marco.
在这份题为“家庭晚餐的重要性”的报告中，研究人员表示，“经常与家人用餐的青少年更有可能说他们的父母了解自己生活中发生的各种事情。”
In the report, titled "The Importance of Family Dinners", researchers say that "teens who have frequent family dinners are more likely to say their parents know a lot about what's going on in their lives".
由于他的家庭并不富裕，他从小就懂得不要浪费食物的重要性。
As his family was not rich, he learned from a young age the importance of avoiding the waste of food.
这告诉我们家庭成员的重要性——你有几个兄弟姐妹，你们之间的互相影响。
It tells you that families are important — how many brothers and sisters you have, and the interaction among those individuals.
家庭是我们休息的地方，只要我们意识到它在我们日常生活中的重要性，就完全可以维系家庭和睦。
Home is a place where we can rest and a close family relationship can surely be maintained as long as we realize the significant role it plays in our daily life.
家庭是我们休息的地方，只要我们意识到它在我们日常生活中的重要性，就完全可以维系家庭和睦。
Home is a place where we can rest and a close family relationship can surely be maintained as long as we realize the significant role it plays in our daily life.
应用推荐