这是一项有趣的家庭活动。
疯狂泡泡跑是一项快乐的家庭活动。
如果家长们想要融入这些空闲时间，他们需要明白，玩电脑可以成为一种有趣的家庭活动。
If parents want to be part of that free time, they need to see that playing on computers can be a fun family activity.
展览、活动和家庭活动贯穿全年。
Exhibitions, events and family activities are throughout the year.
房间都通向天井，各种家庭活动都在这里进行。
Rooms open onto the patio, where all kinds of domestic activities take place.
或者你可能被要求在家庭活动介绍一位演讲者或婚礼上做演讲，你的语言将需要感动人们或使他们发笑。
Or you might be asked to introduce a speaker at a family event or to speak at a wedding, where your language will be needed to move people or make them laugh.
一些人甚至有家庭活动的看板！
不合群，不愿意参加学校或家庭活动
social withdrawal, unwillingness to participate in school or Family Activities
周末的时候我们通常会出去家庭活动。
关闭计划为一周的家庭活动！
研究还指出，参与家庭活动是一种有效的监管形式。
This study also identified involvement in family activities as a protective force.
这个工作狂的丈夫从来不参加家庭活动。
The workaholic husband is always absent in any family events.
这个工作狂的丈夫从来不参加家庭活动。
Thee workaholic husband is always absent in any family events.
谈论圣诞时的家庭活动。
全天与接待家庭活动。
这是家庭活动，人们希望年底的时候家人能团聚。
It's a family thing, they want to spend the end of the year together.
你将努力去保持并且想方设法的让父亲参与到家庭活动中来。
You'll make effort to stay in touch and go out of your way to include him in family activities.
其目的是恢复正常的家庭活动，并提供一个重建生计的平台。
The intention was to enable families to resume normal household activities and to provide a platform for re-establishing livelihoods.
这会让你重新审视自己的财产，而且这种事可以做成家庭活动。
It will make you re-evaluate your priorities, and it's something that can be done as a family.
与以往不同的是，高尔夫球现在更多的是一种家庭活动。
他们也有很多家庭活动，也很享受和家人在一起的时间。
The family has many activities and they enjoy the family time.
小时候，我会在烧烤派对和家庭活动中离开父母自己到处跑。
When I was small, I would attend barbecues and family events and wander away from my parents.
我不想花太多的时间在家庭活动中，因为我想看更多中国的东西。
I do not want to spend so much time in the family because I want to see something of China.
我奶奶经常和她通电话聊天，一起做事，她也参加我们的家庭活动。
My grandma and she talk on the phone regularly and do errands together, and she joins us for family functions.
这家想要一个房子，他们将参加当天的仪式和健全家庭活动的关键。
This family wanted a house that would participate in the rituals of their day and amplify key family events.
从孩子很小的时候开始，父母就应该努力参与定期的和经常性的家庭活动。
Parents should work hard to participate in regular, frequent family activities, starting when their children are very young.
那些生活习惯最健康的人最不容易因工作失眠，也最不会因工作而错过个人或家庭活动。
Those with the healthiest habits were the least likely to lose sleep over their jobs and least likely to miss personal or family activities due to work.
在我们家，每周日是家庭日，我最喜欢的家庭活动之一是在我们家前院踢足球。
Every Sunday is family day for my family, and one of our favorite activities is playing soccer in our front yard as a family.
在我们家，每周日是家庭日，我最喜欢的家庭活动之一是在我们家前院踢足球。
Every Sunday is family day for my family, and one of our favorite activities is playing soccer in our front yard as a family.
应用推荐