这笔资金将用于以下方面：为受灾家庭提供现金资助，帮助清理基础设施，满足医疗需要，帮助儿童返回临时修建的学校，提供临时住房。
The money could be used for cash grants to affected families, to support infrastructure clearance, health needs, getting children back into makeshift schools and making temporary shelters available.
另一方面为初中生安全感的培养提供理论依据，为家庭和学校心理健康教育提供基础，为安全感缺乏的干预提供一个基础。
On the other hand, it was to provide some theoretical bases for fostering security, for education about mental health from family and school, for intervention to the lack of security.
中学是基础素质教育阶段，研究城市中学贫困生在心理健康方面的问题，有助于引起学校、家庭、社会对心理健康教育的重视。
It is helpful in improving schools, families and society to emphasis on mental health Education to study mental health of impoverished students in Urban secondary schools.
艾滋病的预防工作需要个人、家庭和社会的共同努力，学校健康教育者们应高度重视以学校为基础的艾滋病干预。
There is need to enhance the individual, family and society effectiveness of prevention from AIDS and the great importance should be attached on the AIDS intervention for school health educator.
家庭教育是基础教育，是学校教育和社会教育无法替代的。
Family education is the fundamental education. It cannot be replaced by the school education and social education.
我们的工作是基于广泛的，以证据为基础的家庭研究与儿童，教师和学校方面以及在住房，托儿所和。
Our work is based on extensive, evidence-based research with children, teachers and families and within the context of homes, nurseries and schools.
目的了解艾滋病致孤儿童的学习现状，为进一步加强以家庭和学校为基础的支持提供线索。
Objective to assess education situation among children orphaned by AIDS, and to provide evidence for the development of family and community based support.
目的了解艾滋病致孤儿童的学习现状，为进一步加强以家庭和学校为基础的支持提供线索。
Objective to assess education situation among children orphaned by AIDS, and to provide evidence for the development of family and community based support.
应用推荐