加上家庭供暖普遍使用煤炉，中国有着世界最高的二氧化硫排放量并且国内四分之一地区遭受酸雨侵害。
Combined with the still widespread use of coal burners to heat homes, China has the world's highest emissions of sulphur dioxide and a quarter of the country endures acid rain.
装有弯曲的针、人发和多半是尿的东西，瓶子假想是用来保护家庭免遭邪恶符咒的侵害。
Containing bent pins, human hair and perhaps urine, the bottles were supposed to protect a household against evil spells.
为了确保未成年人免受家庭暴力侵害，并使该问题得到足够的重视，应当建立更完善的法制保障。
In order to protect the minor from the family violence, and let this question gain enough attach importance, a more perfect legal guarantee system should be built up.
室内盆栽花卉常常遭到害虫和病菌的侵害 ，这是家庭养花的主要问题。
Indoor potted flowers are often damaged by pest and pathogenic bacterium, which is the main problem of growing flowers at home.
第2条(用辞定义)本法所称家庭暴力者，谓家庭成员间实施身体或精神上不法侵害之行为。
Article 2 Domestic violence, whenever appearing in the act, refers to any act of exercising any infringement, mentally or physically, among family members.
每个小时都有妇女受到家庭暴力的侵害。帮助制止它。请致电931- 5001。
每个小时都有妇女受到家庭暴力的侵害。帮助制止它。请致电931- 5001。
应用推荐