至今，已有超过42900个高龄家庭住户通过这些计划受惠。
So far, more than 42900 elderly households have benefited from these schemes.
邻居们表示，这户住在2楼的家庭有时会在凌晨两点开始祈祷，发出尖叫声和歌唱声，而居住在15楼的住户都能听到他们的声音。
Neighbors told Bild the screams and singing that are part of the family prayers in the second storey sometimes begin at 2:30 a.m. and can be heard all the way up to the fifth floor.
每个月人口调查局会代表劳工调查局对6万户家庭进行住户调查，然后将推算结果用于整个美国人口。
Each month the Census Bureau on behalf of the Bureau of Labour Statistics surveys 60,000 households, then extrapolates the results to the entire American population.
每个月人口调查局会代表劳工调查局对6万户家庭进行住户调查，然后将推算结果用于整个美国人口。
Each month the Census Bureau on behalf of the Bureau of Labour Statistics surveys 60, 000 households, then extrapolates the results to the entire American population.
级别不同，地毯的价格也不同，家庭装修时住户可以根据自己的需要选购。
The price of different level, carpet is different also, when the family is decorated residents can need according to oneself and buy.
该六角屋的设计是一个灵活解决方案，这不仅是迅速部署，住户自己能够建造，也是有尊严的家庭设计。
The Hex House is designed to be a scalable solution which is not only rapidly deployed and erected by non-builders, but is also dignified with typical home amenities.
按计划，约100户家庭将安装冰电池系统，每户的电池系统可蓄能达9.6千瓦，将代替住户原有空调系统的室外冷凝器。
The ice battery systems are slated to be installed in about 100 homes with each 9.6kW system replacing the outdoor condensing units of homeowners' air conditioning systems.
现有的房子住一个有三个孩子的家庭。住户的具体需求构成了项目的基础。
The existing house is occupied by a family with three children and the specific needs of the family formed the basis of the project.
将小镇放到网上搜索时，该镇“住户”的家庭、工作和交友信息一览无余，而小镇所在地却只是一片空旷的绿地。
An Internet search for the town brings up a series of home, job and dating listings for people "in Argleton," but the place is just acres of green, empty fields.
该清洗器适于所有城镇住户，也可在宾馆、办公楼的卫生间使用，尤其适于自建小楼房的家庭之用。
The cleaning device is suitable for all town residents and can also be used in the toilets of a guesthouse and an office building, and is especially suitable for the family with a small self-building.
美林湖国际社区内的住户家庭也在欢乐气氛的带动下，度过了一个美好的万圣节之夜。
Under the influence of this happy atmosphere, the families in Mayland international community had a wonderful Halloween.
美林湖国际社区内的住户家庭也在欢乐气氛的带动下，度过了一个美好的万圣节之夜。
Under the influence of this happy atmosphere, the families in Mayland international community had a wonderful Halloween.
应用推荐