我的妈妈是一个厨师。她在一家医院工作。
AddleshawGoddard ,一家律所,为想兼顾做妈妈和工作的女性创造出了法务主管这一职位作为合伙人职位的替代品。
Addleshaw Goddard, a law firm, has created the role of legal director as an alternative to partnerships for women who want to combine work and motherhood.
我的妈妈是一名医生,她也在一家医院工作,医治生病的人们。
My mum is a doctor, she works in a hospital too and looks after sick people.
但是妈妈最近一直还在忙于工作,她为我们加入了一家英国的演艺机构,这样我们就可以去那边演出了。
Mummy is still working hard though, she joined an acting agency for us in the UK too so that we can do acting there.
在华盛顿郊区的一家小报开始报业生涯26年后,我终于决定听从妈妈的建议,找一份真正的工作。
Some 26 years after I started my journalism career at a small newspaper in the Washington suburbs, I have finally decided to take my mother's advice and get a real job.
我的爸爸比妈妈大两岁。他在同一家超市工作,但是他不卖东西,他是司机。
My father is two yearsolder than my mother. He is in the same supermarket, but he doesn't sell things. He's a driver.
他曾经在镇上的一家商店工作,那时他还跟他的妈妈住在一起。很快的,后来他去了城里工作并在那定居。
He once worked in a shop in the village and lived with his mother, but then he got work in a town and went and lived there.
如果我是个发明家,我会发明出许多有用的东西来减轻爸爸妈妈的工作压力,那样,他们就能有更多的时间来陪我。
If I were an inventor, I would invent many useful things to lighten my parents' pressure from work, so that they can have more time for me.
照片上是妈妈和我,那是当我离开家到一个很远的新地方工作时在机场拍下来的。
It is the picture that is me and mom taken at an airport when I left for new place to work where is far away from home.
妈妈对我的表现也感到非常自豪,当她建议我明年再来快餐店工作时,我连肩膀都没耸一下,因为那时我正设想有一天我自己也会开一家快餐店呢!
My mother said she was proud of me, and when she suggested that I work at the snack bar again next year, I did not even shrug. I was too busy imagining the restaurant I would open one day.
他的爸爸和妈妈都在一家医院工作。
我的妈妈在一家工厂工作。
我们都有一个幸福的家,我们的爸爸和妈妈非常爱我们,他们工作非常辛苦,我们要努力学习。做一个有用的人。
We have a happy family. Our father and mother love us very much. They work very hard. we must also study hard to become useful talents.
或者正如我妈妈对朋友们说的,“山姆在一家创业公司工作,就是那种没人知道他们在干啥的创业公司。”
Or, as my mom tells her friends, "Sam works for one of those start-up companies that nobody knows what it does."
为了这个家,我爸爸妈妈每天都很努力工作,所以他们经常是没有时间陪我的。
My parents work very hard to support the family every day, so they often do not have time to stay with me.
《在职妈妈》杂志近来公布了美国最适合在职母亲工作的100家公司年度排行榜,制药企业施贵宝及金融服务公司花旗集团名列榜首。
Drug maker Bristol-Myers Squibb and financial services company Citigroup top Working mother Magazine's annual list of the 100 best U. S. companies for mothers in the workplace, released recently.
《在职妈妈》杂志近来公布了美国最适合在职母亲工作的100家公司年度排行榜,制药企业施贵宝及金融服务公司花旗集团名列榜首。
Drug maker Bristol-Myers Squibb and financial services company Citigroup top Working mother Magazine's annual list of the 100 best U. S. companies for mothers in the workplace, released recently.
应用推荐