当处处开始革新之时，他们却在收集皇室用过的衣物、斯图亚特时期的家具和挂毯。
Their most magnificent coup was a collection of royal cast-offs, Stuart furniture and tapestries, just when everyone was modernising.
在吕园黄花梨艺术馆住宿，揭示了文化、中国历史的古董家具，丰富的挂毯和丝绸，和帝国的遗迹。
Accommodations at Lv Garden Huanghuali Art Gallery reveal a cultural, Chinese history with antique furniture, rich tapestries and silks, and imperial relics.
家具和灯光装置不仅为空间增加了温馨和舒适的感觉，而且挂毯还是品牌宣传的一部分。
Furniture and lighting equipment not only add warmth and comfort to the space but are also a part of the brand graphics on its tapestries.
法国王室的珍宝也在此地展出，例如他们的铜器，袖珍画、陶器、挂毯、珠宝和家具等等。
The treasures of the French royalty are on display here, too, such as their bronzes, miniatures, pottery, tapestries, jewelry, and furniture.
大门上面和挂在窗子上的挂毯上面都贴了招租广告，说明这所宅邸的一切家具等物都将于下个星期进行公开拍卖。
There were printed bills on the gate, and on bits of carpet hanging out of the Windows, announcing a sale by auction of the Household Furniture and Effects, next week.
该公司是一家国际采购商，来自美国，需要购买的产品类别包括：编织品、地毯及挂毯、家具等。
FENOCIA IMPORT international, LLC is an international purchaser from United States, need to buy products of Woven Goods, Carpets and Tapestries, Furniture etc. categories.
木器家具、勾针抽纱工艺品、玻璃工艺品、挂毯玩具的加工、销售。
Wooden furniture, Gouzhen manufacture handicrafts, glass products, toys tapestry processing, marketing.
谁不愿意坐在镀金的椅子上伤心呢？谁不愿意在散发着香味的挂毯、铺有座垫的家具和身穿制服的仆人之间受苦呢？
Who would not grieve upon a gilded chair? Who would not suffer amid perfumed tapestries, cushioned furniture, and liveried servants?
谁不愿意坐在镀金的椅子上伤心呢？谁不愿意在散发着香味的挂毯、铺有座垫的家具和身穿制服的仆人之间受苦呢？
Who would not grieve upon a gilded chair? Who would not suffer amid perfumed tapestries, cushioned furniture, and liveried servants?
应用推荐