一家五代人的照片失窃了。
一家五口坐下来吃早餐，却没有一个人说话。
The five of us sat down to breakfast. Nobody had anything to say, however.
同时，在加德里，有麻瓜一家五口死在家中。
Meanwhile, in Gaddley, a Muggle family of five has been found dead in their home.
Bink发现自己在2008年回了林肯郡的家五次。
Bink only found herself back home in Lincolnshire five times in 2008.
这就是乌鸦一家五人搭乘的小船与船夫，正前往进入龙体的途中。
This is the boat and the boatman ( one at the front and one at the back), on our way going into the dragon's body.
20年前当达达布难民营启用的时候，一家五口难民住的范围有大约一栋小房子那么大。
When Dadaab opened two decades ago, a family of five lived on a plot of land that was about the same area as a small house.
爸爸是一个在工作中兢兢业业的人，他靠送面包来维持一家五口(老婆和三个孩子)的生计。
Father was a hardworking man who delivered bread as a living to support his wife and three children.
她说：“我上中学的时候，我们家住在拖车里面，一家五口人每月购置生活用品的钱只有60元。
When I was in high school my family only had 60 bucks a month for groceries for five people. We lived in a trailer.
波特一家五个人走到了栏杆旁，詹姆带着点骄傲地看了看他兄弟，然后从妈妈手中接过了手推车，跑了起来。
The five Potters approached the barrier. With a slightly cocky look over his shoulder at his younger brother, James took the trolley from his mother and broke into a run.
当地一家五年前因缺乏客源而濒临倒闭的康体俱乐部现在的会员比以往任何时候都多，减肥训练和体操班总是满员。
The local health club, which nearly closed five years ago due to lack of business, has more members than ever, and the weight training and aerobics classes are always full.
几年前，她的世界已经局限于两排屋子那一边的公园，后来缩小到公寓楼对面街上的石凳，现在只是在他们家五楼的阳台上了。
A few years ago, the limit of her world had been the park two blocks down the street, and later the stone bench across the street from their apartment; now it was their fifth-floor balcony.
今年22岁的潘文伟出生在贵州一个小县城的工人家庭，原来一家五口全靠在供电局当技术工的父亲每月1000多元的工资维持生计。
Pan Wenwei, 22, was born to a worker's family of five in a small town in Guizhou. His father was a technical worker in the power supply bureau.
今年22岁的潘文伟出生在贵州一个小县城的工人家庭，原来一家五口全靠在供电局当技术工的父亲每月1000多元的工资维持生计。
Pan Wenwei, 22, was born to a worker's family of five in a small town in Guizhou. His father was a technical worker in the power supply bureau. The father's monthly salary of 1000 RMB was only income.
在一次燃烧弹袭击中有五家店铺被烧毁。
我要是能在一家工厂朝九晚五地上班就好了。
伯格多夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店。
在星期五，该公司的管理人员们从一家墨尔本法院取得了继续经营的许可。
On Friday the company's administrators sought permission from a Melbourne court to keep operating.
如今，同时为五家企业提供咨询或自由职业服务是一种荣誉。
Today, consulting or freelancing for five businesses at the same time is a badge of honor.
他的家在第五大道。
第一家电影放映厅有五台放映机。
不到五分钟，康第一家就在街上逃命了。
Scarcely five minutes later the Canty household were in the street and flying for their lives.
在公元前250年一个阿波罗的节日上，数百名音乐家组成的乐队演奏了五重奏来庆祝阿波罗战胜了蟒蛇。
In 250 BC at a festival to Apollo, a band of several hundred musicians played a five-movement piece celebrating Apollo's victory over python.
在公元前250年一个阿波罗的节日上，数百名音乐家组成的乐队演奏了五重奏来庆祝阿波罗战胜了蟒蛇。
In 250 BC at a festival to Apollo, a band of several hundred musicians played a five-movement piece celebrating Apollo's victory over python.
应用推荐