“那些西方经理人也想念家乡的食物，但中国外派人员对正宗中餐的想念更为强烈，”另一位中欧国际工商学院教授刘胜军(GaryLiu)表示。
"They miss proper Chinese food much more than western managers miss western food," says Gary Liu, another professor at Ceibs.
如果你喜欢离开自己的家乡去冒险，那么怪诞的食物和饮料注定会出现在你的生命里。
Weird Food and Drinks.One is bound to come across it at some point in your life if you love venturing outside of your home town.
在不久的将来就足以满足他们当地学校的喂养计划，用自己家乡种的食物代替世界粮食计划署发放的粮食。
Soon they will replace World Food Program rice with their own home-grown produce, sufficient to cover the needs of their school feeding program.
本土的食物可以帮助外国友人更好的了解我的家乡和这儿的人们。
The indigenous food may help foreigners have a better knowledge of my hometown and our people.
比其这里最受人们欢迎的快餐，我还是比较喜欢我家乡的传统食物。
I prefer my country's traditional food to fast-food here, which is really popular among people here though.
我想念家乡的一切---风景、食物、甚至夏日的炎热。
I miss-everything in my hometown-scenery, food and even the hot summer.
我家乡的风景很美，有很多你从未吃过的好吃的食物。
The scenery in my hometown is beautiful and there are many delicious food that you have never had before.
在有些地区，他们甚至发现能吃到自己一向爱吃的东西或吃到和家乡口味差不多的食物。
In some communities, they may even find that they can purchase favorite food items or entire meals that closely approximate those obtainable in their native land.
托德：好，那你的家乡城市有什么食物是我一定要尝尝的？
Todd: Okay, now in your city, what is one food I should definitely try?
我还是幸运的，可以回到家乡英国去。但是我为那些长期居住在这里，不得不吃这样食物的中国人担心。
I'm lucky enough to have the choice to go back home to the UK, but I feel sorry for the Chinese who have to eat their own food.
我的家乡有很多好吃的食物。
我的家乡有很多好吃的食物。
应用推荐