我的家乡陕西,丝绸之路的起点,古风雅韵之物不可胜数。
In my hometown, Shaanxi–the starting point of the Silk Road, there are innumerable ancient and antique treasures.
“血泪之路”就是许多悲惨的例子之一:1838年至1839年的寒冬,切诺基部落的1万7千人被迫从美国东南部的家乡迁往现在的俄克拉何马州,4000多人在途中死亡。
The Trail of Tears was one of many terrible examples: in the cold winter of 1838-1839 17000 Cherokees had to move from their land in the south-east to what is now Oklahoma and more than 4000 died.
“血泪之路”就是许多悲惨的例子之一:1838年至1839年的寒冬,切诺基部落的1万7千人被迫从美国东南部的家乡迁往现在的俄克拉何马州,4000多人在途中死亡。
The Trail of Tears was one of many terrible examples: in the cold winter of 1838-1839 17000 Cherokees had to move from their land in the south-east to what is now Oklahoma and more than 4000 died.
应用推荐