因此,我们的祖先就是这些能哭的婴儿。他们不太容易被留在家中或与陌生人在一起,于是从理论上说,就不太可能受到伤害,“白令说。”
"As a consequence, these babies - who were our ancestors - would have been less likely to find themselves left at home or with strangers," and theoretically less likely to be harmed, Bering says.
该书的作者谈到,在他所处的时代,作为一种欢度新年的仪式,人们将各种各样的人,包括朋友,邻居,甚至是陌生人请到家中做客。
The author talks about how in his day it is a New Year's ritual to welcome all manner of friends, neighbors and even strangers into one's home.
为了找出失金的保留时间,他必须在陌生人家中。
To find out where the stolen gold is kept, he must be at home among the strangers.
为了找出失金的保留时间,他必须在陌生人家中。
To find out where the stolen gold is kept, he must be at home among the strangers.
应用推荐