听到这些，我的学生们都沉默了，因为他们太害羞了，不敢表达爱，尤其是那些认为说出爱意没有男子汉气概的男孩。
Hearing this, my students were silent, because they were too shy to express love, especially the boys who considered speaking out love not macho.
当然，也有些我们晓得的，惹人爱的害羞的孩子。
我太害羞了，而她或许是希望一切止步于此吧——一种美丽而缥缈的关系——这种爱如此微妙，以至一个错误的举动就可能毁掉一切。
I was too shy and she probably wanted to keep it this way-a beautiful ethereal relationship-a love so delicate that one wrong move might ruin everything.
有时候我们胆小害羞不敢表达我们的爱。
There are times when we are timid and shy about expressing the love we feel.
可能有时我很安静，原谅我，我只是害羞，我把对你们的爱深藏在心中。
Maybe sometimes I was kind of quiet, forgive me, I just keep my love in my deep heart for I'm a bit shy.
我是在…去澳洲我们公司出差时认识她的。见到她我的第一个念头是：这位爱害羞的小女士，是从哪儿的呢？
I met... in Australia when she travelled to learn about our company my first thoughts were where did this shy little lady come from.
爱是忍耐，又是恩慈。爱不是嫉妒、自夸、张狂，不做害羞的事。
Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.
我个性有点害羞但我超爱和新朋友聊天、分享新想法和讨论各种不同的主题。
Sometimes, I like meeting new people. I am a little shy but love talking to new people, sharing ideas and debating on various topics.
那些害羞的人试着隐藏他们的爱…但他们的眼眸中分明情深如海…
Those who hide their love are shy … but in their eyes an ocean you can find …
他碰到过许多爱嘲弄的帅气男孩，他们向后梳着油光的长发，却几乎认不得高音0调，而眼前的这个害羞而笨拙的钢琴演奏者却好似睡觉时都能随手写出交响曲。
He had seen dozens of sneering pretty boys with slicked-back hair who could barely read a high c, and here was this shy, awkward pianist who seemed like he could scrawl a symphony in his sleep.
他碰到过许多爱嘲弄的帅气男孩，他们向后梳着油光的长发，却几乎认不得高音0调，而眼前的这个害羞而笨拙的钢琴演奏者却好似睡觉时都能随手写出交响曲。
He had seen dozens of sneering pretty boys with slicked-back hair who could barely read a high c, and here was this shy, awkward pianist who seemed like he could scrawl a symphony in his sleep.
应用推荐