她害羞地从眼角里瞥了他一眼。
当他走进女儿的房间时，海蒂害羞地躲到角落里。
When he entered his daughter's room, Heidi shyly retreated into a corner.
“我希望在你离开我之前我能睡着。”他相当害羞地说。
"I wish I could go to sleep before you leave me," he said rather shyly.
他们睁着明亮的小圆眼睛，害羞地互相瞥了一眼，窃笑了一下，嗅了嗅，又把外套袖子擦了好多遍。
With bright beady eyes, they glanced shyly at each other, sniggering a little, sniffing and applying coat-sleeves a good deal.
被点到的那只田鼠站起身来，害羞地咯咯笑着，四下打量着这个屋子，却仍然结结巴巴地说不出话来。
The field-mouse addressed got up on his legs, giggled shyly, looked round the room, and remained absolutely tongue-tied.
伊莱恩十分害羞地做了介绍。
With considerable shyness, Elaine performed the introductions.
“我想要一个比我年轻30岁的女人。”他害羞地说。
"I'd like to have a woman 30 years younger than me," he says shyly.
外面的花园里，安妮和黛安娜站在一簇风信子后面，害羞地对视着。
Outside in the garden, stood Anne and Diana, looking shyly at each other over a cluster of bluebells.
他开始害羞地、不自然地咯咯笑起来。
她害羞地笑着看我。
她害羞地轻笑。 “下次给我买个戒指吧？
She giggles coyly: “Next time, why don’t you give me a ring?”
她对着手中的镜子害羞地微笑。
不，我不聪明，“她害羞地说。
问道原因，工程师害羞地说：“等下就知道了。”
“好的。”我害羞地回答说。
当你害怕时，你也许会害羞地往下看。
那个小女孩害羞地垂下目光。
女孩害羞地从窗口偷看。
苏茜害羞地伸出了手，手中是一片创可贴。
她撅着嘴害羞地看着他。
多么害羞地注视着我。
看到有人进来，小钦害羞地把头藏进了被窝里。
To see people come in, possession of a small chin head shyly into the quilt.
她聪明、风趣很有个性与他这个害羞地家伙非常般配。
She was smart, funny and a big personality, a nice fit for this shy guy.
他只要稍微表示出鼓励的意思，我就毫不害羞地把草稿本拿出来。
At the least encouragement out would come my manuscript book, unabashed.
当他又傻又害羞地笑，不说一句话时，我就知道他又在恶作剧了。
Laugh silly, shy, without a word, are actually quite shenanigans.
师父害羞地笑著，避开我们爱慕的眼光，默默地加持整个办公室。
But she smiled bashfully and moved away from our adoring eyes silently blessing the whole office.
师父害羞地笑著，避开我们爱慕的眼光，默默地加持整个办公室。
But she smiled bashful ly and moved away from our adoring eyes silently blessing the whole office.
师父害羞地笑著，避开我们爱慕的眼光，默默地加持整个办公室。
But she smiled bashful ly and moved away from our adoring eyes silently blessing the whole office.
应用推荐