鸡舍里有四只待宰的老母鸡,用作星期天的晚餐。
In the chicken house, there were four old chickens, waiting to be killed for Sunday's dinner.
林赛没被伤着,但那匹马不得不被宰掉。
要宰这羊,把血洒在坛的周围。
Slaughter it and take the blood and sprinkle it against the altar on all sides.
要按手在山羊头上,宰于会幕前。
He is to lay his hand on its head and slaughter it in front of the Tent of Meeting.
并要按手在供物头上,宰于会幕前。
He is to lay his hand on the head of his offering and slaughter it in front of the Tent of Meeting.
当日杀牛宰马,大张筵席。
他要按手在供物的头上,宰于会幕门口。
He is to lay his hand on the head of his offering and slaughter it at the entrance to the Tent of Meeting.
你要在耶和华面前,在会幕门口,宰这公牛。
Slaughter it in the Lord's presence at the entrance to the Tent of Meeting.
要砍砍价,不然你一定会被宰。
除酵节,须宰逾越羊羔的那一天到了。
Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
除酵节,须宰逾越羊羔的那一天到了。
7then came the day of Unleavened Bread on which the Passover lamb had to be sacrificed.
你们吃脂油,穿羊毛,宰肥壮的,却不牧养群羊。
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
我们为你的缘故终日被杀,人看我们如将宰的羊。
Yet for your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.
按手在羊的头上,宰于耶和华面前,宰燔祭牲的地方。
He is to lay his hand on the goat's head and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the Lord.
他们就挨进约瑟的家宰,在屋门口和他说话。
So they went up to Joseph's steward and spoke to him at the entrance to the house.
就急忙将所夺的牛羊和牛犊宰于地上,肉还带血就吃了。
They pounced on the plunder and, taking sheep, cattle and calves, they butchered them on the ground and ate them, together with the blood.
交给祭司以利亚撒,他必牵到营外,人就把牛宰在他面前。
Give it to Eleazar the priest; it is to be taken outside the camp and slaughtered in his presence.
家宰就遵着约瑟的命去行,领他们进约瑟的屋里。
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph's house.
按手在赎罪祭牲的头上,在那宰燔祭牲的地方宰了作赎罪祭。
He is to lay his hand on its head and slaughter it for a sin offering at the place where the burnt offering is slaughtered.
把公羊羔宰于圣地,就是宰赎罪祭牲和燔祭牲之地。
He is to slaughter the lamb in the holy place where the sin offering and the burnt offering are slaughtered.
她的目标:宰掉21个北方佬,21是她情郎的年龄。
Her goal: to slay 21 Yankees, one for each year of her beau's life.
但是,如果你不想被宰,那你就得准备好经历痛苦咯。
If you don't want to get ripped off, however, prepare yourself for some pain when trying to make a purchase.
离年下还剩六十七天,爹娘过年会宰只鹅吧,已经好久没吃鹅了。
Will my parents slaughter a goose? I didn't have goose for a long time.
于是,我牧养这将宰的群羊,就是群中最困苦的羊。我拿着两根杖。
And I will feed the flock of slaughter, even you, o poor of the flock.
“猪肥了怕挨宰,”新浪用户BigBang2010如此写道。
“After pigs grow fat, they fear being butchered, ” wrote Sina user BigBang_2010.
“猪肥了怕挨宰,”新浪用户BigBang2010如此写道。
"After pigs grow fat, they fear being butchered," wrote Sina user BigBang_2010.
交给祭司以利亚撒。他必牵到营外,人就把牛宰在他面前。
And ye shall give her unto Eleazar the priest, that he may bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face.
交给祭司以利亚撒。他必牵到营外,人就把牛宰在他面前。
And ye shall give her unto Eleazar the priest, that he may bring her forth without the camp, and one shall slay her before his face.
应用推荐