专家检查花瓶时发现，这件花瓶有皇家印记，很可能当初是为宫廷定制的。
Experts who have examined the vase, which bore an imperial seal, have said it was likely to have been made for one of the imperial palaces.
由他们共同的好友伊恩·瑞克森执导的《耶路撒冷》最终于去年7月在皇家宫廷剧院首映，其好评口耳相传，迅速扩散。
"Jerusalem" finally opened at the Royal Court Theatre last July, directed by Ian Rickson, their mutual friend; its reputation spread quickly by word of mouth.
每一个国王都奖赏但以理，他很快在皇家的宫廷中变成了一位重要的人物。
Each King rewarded Daniel, and he soon became an important man in the royal court.
他在巴塞隆那和维也纳设计了宫廷节日及歌剧布景，也是曼图亚皇家剧院的设计师。
He designed scenery for court festivities and operas in Barcelona and Vienna, and was architect of the royal theater at Mantua.
狮子不像龙、凤一类神禽异兽，作为皇家专利，只出现在宫廷艺术的造型中收藏。
Figures of the lion were not used exclusively by the royal families in imperial arts as were the dragon and the phoenix.
本文所谓精英美术主要是根据克莱门特·格林伯格对精英艺术做作的界定所引申出来的，由皇家和贵族赞助的宫廷美术。
So-called 'elite arts' in this article mainly depends on the definition made by Clement Greenberg, which just means the arts sponsored by royals and nobles.
Hofrat(神学博士，帝国及皇家宫廷参赞)。
Hofrat (" Doctor of Divinity, Imperial and Royal Court Counsellor ").
在MardiGrass、也就是狂欢节星期二将举行皇家宫廷酒窖Amadeiro王子欢迎会，随后将举行温馨的儿童游行，城里的孩子们纷纷穿上节日的服装，走上大街小巷。
On Mardi Grass-Tuesday the reception of Prince Amadeiro in the Royal Court Brewery will take place, followed by the escorting of HRH to the heart warming Children's Parade out on the streets.
会所设计以全欧陆风格为主调，皇家宫廷式装修。
The design of the club is mainly in European-continent style, and the decoration in empire palace.
会所设计以全欧陆风格为主调，皇家宫廷式装修。
The design of the club is mainly in European-continent style, and the decoration in empire palace.
应用推荐