宫室卑庳。
所罗门为自己建造宫室,十三年方才造成。
It took Solomon thirteen years, however, to complete the construction of his palace.
乡为身死而不受,今为宫室之美为之;
Township who are dead and are not, this is the beauty of the palaces whom;
所罗门定意要为耶和华的名建造殿宇,又为自己的国建造宫室。
Solomon gave orders to build a temple for the Name of the Lord and a royal palace for himself.
故宫是世界上最大的皇家宫殿群,内有宫室9000多间。
The palace Museum is the world's largest royal palace complex, with more than 9000 rooms inside.
所罗门定意要为耶和华的名建造殿宇,又为自己的国建造宫室。
Now Solomon purposed to build a temple for the name of the LORD, and a royal palace for himself.
当我穿过宫室之时,两个戴着面纱的女人从阳台上俯视我,并咒骂我。
As I passed across the court two veiled women looked down from a balcony and cursed me.
帝国从各被征服民族征调劳动者和建筑材料,用以兴建宫室,装点都城。
Empire from the conquered peoples mobilized workers and building materials for the construction of palace, decorated capital.
她把阿喀硫斯装扮成女孩,和吕科墨得斯的众多女儿一起藏在他的宫室里。
She disguised Achilles as a girl, and concealed30) him at the court of Lycomedes with his many daughters.
达味在达味城为自己建造了宫室,也为天主的约柜预备了一块地方,支搭了一座帐幕。
He made also houses for himself in the city of David: and built a place for the ark of God, and pitched a tabernacle for it.
第三章对秦汉时期的民居、宫室建筑及其装饰做了阐述,亦研究了低矮家具在其鼎盛时期的状况。
Chapter three to Qin Chinese local-style dwelling houses, room building and so ornamental as to explain of period, have also studied the low furniture in its heyday's state.
他赐给大卫王一个有智慧的儿子,使他有谋略聪明,可以为耶和华建造殿宇,又为自己的国建造宫室。
He has given King David a wise son, endowed with intelligence and discernment, who will build a temple for the Lord and a palace for himself.
他赐给大卫王一个有智慧的儿子,使他有谋略聪明,可以为耶和华建造殿宇,又为自己的国建造宫室。
He has given King David a wise son, endowed with intelligence and discernment, who will build a temple for the Lord and a palace for himself.
应用推荐