留出两个房间作为图书室。
一个星期远离办公室真是快活极了。
一个天然木头平台通向家里的主室。
同狱室的人在一个公共饭厅吃饭。
他们将我带进了一个投映室去看一张图片。
他们收集血样以在一个国家实验室做化验分析。
They collect blood samples for analysis at a national laboratory.
提议当时是他创办一个新实验室拿双倍工资。
The offer was to start a new research laboratory at double the salary he was then getting.
做了个书架,以便将这个图书馆改作一个办公室用。
Shelves were built to adapt the library for use as an office.
另外,从起居空间可以看到一个适于做家庭办公室的学习区。
Also overlooking the living space is a study area suitable for use as a home office.
公司的高层管理者们共用同一个没有隔间的办公室。
该团司令部是个有两个退休军官办公的小办公室。
The regimental HQ is a tiny office manned by two retired officers.
你在军队中的级别升得越高,你就越有可能落得个坐办公室的职位。
The more senior you become in the forces, the more likely you are to end up in a desk job.
官员们聚集在每一个门面大开的办公室前,兴奋地谈论着。
Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.
她的起居室两全其美,一端是个办公室,另一端有舒服的沙发。
Her living room provides the best of both worlds, with an office at one end and comfortable sofas at the other.
那儿还有一家不错的温泉疗养中心,配有一个大的游泳池、蒸汽房和桑拿室。
There's also an excellent spa with a large pool, steam room, and sauna.
她和她的孩子们逃走了,从一家邻居转到另一家,最终来到一个朋友家的地下室。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.
我下周要出差,所以这个办公室就归你一个人使用了。
I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.
他们买了座旧校舍居住,还在地下室建了个作坊。
They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement.
一枚炸弹在一个征兵办公室爆炸了。
上百个家庭住在机场候机室地板上狭促的环境里。
There are hundreds of families living in cramped conditions on the floor of the airport lounge.
防晒霜在盥洗室柜子里放置一个冬天后会失去效力。
Sunscreen can lose its potency if left over winter in the bathroom cabinet.
他被带到一间小办公室。之后不久,一个穿白色上衣的年轻女子走进来。
He was shown to a small office. Presently, a young woman in a white coat came in.
以下是一个网络聊天室的帖子。
早在1466年,他就在一个工作室工作。
在第二层,有十个办公室。
最后,还有一个带闭路电视的会议室。
Finally, there would be a seminar room with closed circuit television.
博物馆有一个著名的圆形阅览室。
我发现休息室是一个非常舒适的学习场所。
当她1982年加入公司时,公司在纽约的主要办公室只有不到3000名员工,在伦敦和东京有两个较小的办公室。
When she joined the firm in 1982, it had fewer than 3, 000 employees in its main office in New York and two smaller ones in London and Tokyo.
当她1982年加入公司时,公司在纽约的主要办公室只有不到3000名员工,在伦敦和东京有两个较小的办公室。
When she joined the firm in 1982, it had fewer than 3, 000 employees in its main office in New York and two smaller ones in London and Tokyo.
应用推荐