通过室内模拟试验证明，理论分析是符合实际的。
The laboratory test has proven that theoretical analysis is practical.
通过标定试验和室内模拟试验，验证了样机的性能。
Through the calibration and simulation test in the lab, the performance of monitoring system was verified.
利用室内模拟装置研究了带疵孔TNT装药的发射安全性。
The launching safety of TNT charge having cavities has been studied by use of simulation devices.
大气对流边界层室内模拟是大气边界层研究的一种常用手段。
Laboratory tank simulation is a useful method for atmospheric boundary layer study.
对野外人工饱和黄土液化爆破试验进行了室内模拟和数值分析。
A lab simulation experiment of explosion test on artificially saturated loess and its numerical analysis are made.
本文研究了不同室内模拟试验条件下控释氮肥的养分释放特征。
The nutrient-release characteristics of controlled-release nitrogen fertilizers (CRNFs) under experimental conditions were studied by different simulated methods.
通过室内模拟降雨试验，研究了水蚀条件下初始含水量分别为1。
According to the results of simulation rainfall experiments, the transport traits of soil water on loess slope lands with different soil antecedent water content, 1.
利用室内模拟土柱试验研究了红壤积水入渗及土壤水分再分布规律。
Laws of water infiltration and soil water redistribution in red soil were studied through indoor soil column simulated experiments.
计算结果与室内模拟试验得出的结果相同，与现场实测结果基本相符。
The results of calculation accord with results of simulation test and field measure.
用室内模拟淋洗土柱的方法，对棕壤和褐土的酸淋容特征进行了研究。
The characteristics of acid leaching of brown soil and cinnamon soil were studied using an indoor soil column leaching method with simulated acid rain.
通过野外调查研究和室内模拟试验，研究了宫厅水库底质中砷的污染。
Pollution of arsenic in bottom sediment of Guantin reservoir has been studied by field investigation and simulation test.
设计了室内模拟装置：在水池内放置排列的钢电极和可控制干扰电场。
A special device with arranged steel electrodes and controlled interferential electric field in water pool was designed.
为了进行室内模拟加载，研制了一套计算机控制的磁粉制动器模拟加载系统。
A computer controlled magnetic particle brake simulated loading system was developed for agricultural machinery experiments.
在室内模拟管线条件下，研究了杀菌剂对溶液和生物膜中srb灭菌作用的影响。
The effect of the bactericide on the solution and the bactericidal function of SRB in the biofilm, under conditions of indoor simulated pipelines, have been studied.
本文在室内模拟环境条件下，研究四种农药在蔬菜、水体和土壤表面的挥发作用。
The volatilities of four pesticides from vegetable, water and soil surfaces under laboratory modelling system were studied.
以此为基础，结合空心圆柱仪的加载特点，给出了室内模拟主应力轴旋转的加载方法。
On the base of loading properties of hollow cylinder apparatus, loading method to simulating the principal stress axes rotation in laboratory tests is given.
通过室内模拟试验探讨了酸雨、降尖及其复合污染对菜青虫生长发育和取食行为的影响。
The effects of acid rain, dust fall and their complex pollution on the growth and feeding behavior of cabbage caterpillar have been studied by indoor simulation experiment.
通过室内模拟试验，分析了层状土溶质运移特性，研究了层状土溶质运移参数变化特征。
According to lab simulation experiment, the feature of layered soil solute transport was analyzed, and the changes of solute transport parameter were studied.
利用室内模拟试验，探讨了不同补给模式对深层地下水进行人工补给的效果以及影响因素。
By simulating of indoor experiments, the effect of manual recharge of groundwater and influence factors by use different recharge mode have been discussed.
为了在室内模拟测试一定大气条件下距离选通成像系统的分辨力，设计了一套模拟测试装置。
To measure and evaluate the resolution of range-gated imaging system under certain atmosphere conditions, a simulating measurement setup is designed.
通过室内模拟试验和现场取样测试的方式，对比研究应力腐蚀条件下影响锚杆使用寿命的因素。
The influencing factors on the durableness of anchor with stress corrosion by the way of simulation in laboratory and site sampling are studied.
通过室内模拟试验和具体工程实践应用，研究了绿化喷播技术在植被恢复和护坡工程中的应用。
The application of seeding spraying technology in vegetation restoration and slope protection project was researched by simulated experiment in Lab and engineering practice.
通过室内模拟培养实验，研究了尿素、碳酸氢铵和硝酸钙对设施土壤盐分含量和离子组成的影响。
The effects of different nitrogen fertilizers on salt content and ion composition in greenhouse and open field soil were studied through laboratory incubation experiment.
通过室内模拟降雨试验，研究了不同盖度草地与裸地坡面的产流产沙过程与坡面流水动力学特性。
The generation process of runoff and sediment erosion and the hydrodynamic characteristics of flow on forage grass slope with different coverage are quantitatively studied in laboratory.
通过室内模拟试验，利用析因设计法研究了魔芋超强吸水剂(KSAP)对土壤保水性能的影响。
By the laboratory experiments, the effects of konjac super absorbent polymer (KSAP) on water preservation in soil were studied using factorial designed experiment.
通过室内模拟培养实验，研究赤红壤中添加富含铝盐的造纸污泥堆肥后，土壤中活性铝的释放特性。
The aim of this study was to find the release behavior of active aluminum in red soil added with paper mill sludge compost(PSC) by simulating cultivating experiment.
通过实验室内模拟不同离析程度的沥青混合料，包括级配的选择方法，各离析级配沥青含量的确定等。
Segregation by the laboratory to simulate different levels of asphalt mixture, including the choice of method of gradation, asphalt content of the segregation level with the setting.
为在实验室内模拟天然潮汐波，设计研制一种基于双向泵流量控制技术的潮汐模拟及其自动测控系统。
To simulate the natural tidal waves, a tide simulation system based on two-way water pump technique was (designed) and developed.
与常规钻井相比，室内模拟钻井试验条件下负压脉冲射流辅助钻井可以使钻速提高0.7-3.0倍。
The rate of penetration of the negative pulse jet assisted drilling can increase from 0.7 to 3.0 in in-house simulation drilling compared to conventional drilling.
与常规钻井相比，室内模拟钻井试验条件下负压脉冲射流辅助钻井可以使钻速提高0.7-3.0倍。
The rate of penetration of the negative pulse jet assisted drilling can increase from 0.7 to 3.0 in in-house simulation drilling compared to conventional drilling.
应用推荐