一般的讲，大多数都是在室内完成。
很多的烹饪是在室内完成的。
室内完成，选择的中立性。
该起重机动作操纵全部在司机室内完成。
并且它们当中的多数都可适用于下雨天，在室内完成。
采用云计算，使得那些需要在办公室内完成的任务，同样在户外也能顺利完成。
With cloud computing, tasks that used to require a presence at the office can be completed while out in the field.
在工作室内完成产品的研发及设计，并通过经验丰富团队把需求变成畅销高质的产品。
After development and design is finished in the studio, the experienced team would turn each product into a well-received, high-quality product.
燃料的燃烧过程、脱硫过程、NOx和N2O的生成及分解过程主要在燃烧室内完成。
The process of combustion, desulphurization, formation and decomposition of NOx and N2O are mainly finished in combustion chamber.
室内完成暴露混凝土，黑色染色胶合板门和面板，白色的墙壁和天花板画，天然火山灰。
Interior finishes are exposed concrete, black stained plywood doors and panels, white painted walls and ceilings, natural ash.
骨灰冷却过程在预备室内完成，改善了火化车间的卫生条件。火化过程中体现文明、人性化理念。
Cooling process of the ashes is finished in the preparation room to improve sanitation cremation workshop and embody civilization and the concept of humanity in the process of cremation process.
他们所有的收藏品都是由自己的设计师团队在工作室内完成，并在世界范围内都是使用的最为熟练的制造技术。
All of our collections are designed in our studio by our team of designers, and are produced around the world using the most skilled manufacturing techniques.
这种情况很少见，通常出现在小型公司中，您自己要负责编写所有的端点，或者是编码都在同一办公室内完成的内部网应用程序中。
This is rare, but often shows up in small companies where you actually code all the endpoints yourself, or in Intranet applications where all the coding is done in-house.
该模拟器与雷达控制计算机系统和信号处理器一起组成闭环，在实验室内完成了雷达的功能和基本性能的调试和检测。
This simulator together with radar control computer system and signal processor make up a closed-loop, which implements the adjustment and test of functions and ba...
该模拟器与雷达控制计算机系统和信号处理器一起组成闭环，在实验室内完成了雷达的功能和基本性能的调试和检测。
This simulator together with radar control computer system and signal processor make up a closed-loop, which implements the adjustment and test o...
大型底盘测功机是在室内完成汽车经济性试验、动力性试验、排放性能评价与分析、可靠性试验以及与车辆传动系有关的专项试验等所必需的大型设备。
The LVCD is an equipment for testing vehicle oil economy, power performance, engine exhaust emission appraisal and analysis, reliability and some specific items of vehicle power train.
然而在建筑室内完成之后，我们发现双坡屋顶的框景效果颇具古典意味，让建筑室内与湖景共同构成更为精神性的空间，这一点是我们在被迫改方案时所未曾想到的。
While what make us excited and beyond our imagination in the modification is that the internal rooms and lake view constitute more spiritual space under the frame of the double slope roof.
在控制室内，物理学家和工程师们小心翼翼地在隧道的一部分将光束击落，在其完成全程之前把它拦截下来。
Inside the control room, physicists and engineers cautiously shot the beam down part of the tunnel, stopping it before it went all the way around.
洗澡时顺便完成工作，然后他沿着螺旋梯往下走，经过华丽的吊灯，跳进室内游泳池尽享他的水下时间。
After completing some work on his laptop while soaking in the hot tub, he walks down the spiral staircase, under the hanging chandelier and into the pool room for some 'down time'.
RB5X能说话，能在室内行走，能完成类似拿取小物件之类的简单任务。
RB5X can be programmed to speak, navigate a room, and perform such simple tasks as retrieving small objects.
这个系列的所有作品都在位于斯托克纽因顿的佩特森工作室内由手工制作完成。
The pieces from the series are cast by hand at Pettersen’s studio in Stoke Newington.
你公寓的室内设计会在这个周末完成。
The interior design for your apartment will be done by the weekend.
所有城市模型加上室内场景——我们完成了1070个纹理制作。
All together - city model plus interior scene - we ended up with 1070 textures!
建筑的草图，室内设计和成果都是由手绘完成。
The architectural drafting, interior design and its realization were in one hand.
本论文的目标是探讨利用电脑视觉技术来完成自动车在室内环境所做定位工作。
The goal of this study is to automatically calculate robot locations in an indoor environment using computer vision-based techniques.
该建筑建造完成后，我们就开始着手准备室内装修项目。
We commenced our interior architectural project following the start of the construction phase of the building.
“室内重新装修采用了大量的纹理材质以中和空间现有的粗糙、未完成之感，也表现出沙龙的本质，”建筑师说。
"The redesigned interior has plenty of textured materials to harmonise with the existing rough, unfinished space, expressing the essence of the salon," said the architects.
如恩在北京最新完成了一座汽车服务体验中心，对建筑和室内进行了改造设计，试图重新捕捉汽车的魅力。
Neri&Hu's approach to the architectural renovation and interior design of an Automobile Service Center in Beijing attempts to recapture the allure and magic that was once associated with cars.
室内平面的排放是相关联的功能紧邻布置，保证重复性的工作能够用最小移动完成。
The internal plan is arranged so related functions are positioned adjacent to one another, ensuring repetitive tasks can be completed with minimal movement.
昨天，艾薇儿在北京五棵松室内体育馆为她的此次世界巡演成功落幕。恭喜艾薇儿顺利完成巡演！
Yesterday, Avril performed at Beijing's Wukesong Indoor Stadium, the last stop on her world tour. Congrats, Avril!
下图就是制作完成的室内木地板。
Below is the interior wooden floor I did following same instructions.
应用推荐