每间卧室内安装滴流通风设备提供背景通风。
Trickle ventilators are installed in each bedroom to provide background ventilation.
对于室内安装，重要的是要使得阀门容易接近，便于检测和维修。
For indoor installations, it is important that the valve be easily accessible to facilitate testing and servicing.
在室内安装一个秋千，这非常有助于感觉系统的发育。吊床也可以。
Install an indoor swing, which offers many sensory benefits. A hammock can work too.
如果室内安装区域可能出现冰冻温度，则水管线必须加装保温层保护。
If the indoor installation area is subject to freezing temperatures, the water piping must be protected by insulation.
室内安装注意不要安装在卧室内或与之相通的房间内，以防CO中毒。
If installed inside, it should not be in bedroom or rooms connecting to the bedroom, so that co poisoning is prevented.
对于室内安装，重要的是要使得阀门易于进行测试和维修。不要安装在一个隐蔽的位置。
For indoor installations, it is important that the valve be easily accessible to facilitate testing and servicing. Do not install in a concealed location.
在温室内安装一个类似于上述办公室试验中使用的机柜后，研究人员就能够为温室提供急需的供热了。
By constructing a computer rack similar to that used in the office test, the researchers were able to provide the greenhouse with badly needed heat.
改造后的机房多数是在室内安装空调器试图降低室内温度，但是受空调器安装位置限制，室内温度场分布不均匀。
Because of the limited installation site of the air conditioner, the distribution of temperature is not even in the indoor temperature field.
各个将总部设置在这些城市的公司(尤其是跨国公司)都花费上万美金，在办公室内安装空气过滤系统和实时污染监测设备。
Companies, especially multinationals, based in these cities are spending tens of thousands of dollars to install air filtration systems and real-time pollution monitoring devices in their offices.
结合实际工程，介绍风冷冷水机组在工程应用中置于建筑转换层或建筑内的设计，并对风冷冷水机组室内安装的设计进行探讨。
Introduces the design of the air-cooled chiller in the transfer layer of the building or inside the building on the basic of the actual engineering.
最后，《公平住房法案》要求所有住房提供者，应当允许残疾人租房客自担费用对住所进行合理的结构改造，例如在浴室内安装扶手。
Finally, the FHA requires all housing providers to allow tenants with disabilities to make reasonable structural modifications at their own expense, such as installing grab bars in a bathroom.
在排气管内安装一个干燥热量保护器可以让热量从干燥机里面转到室内。
Installing a dryer heat saver into the exhaust pipe will deflect heat from the dryer back into your home.
这个公园里安装了专为滑板设计的滑板面和一些斜坡，待到工程竣工的时候将会是阿富汗最大的室内活动中心。
The park, outfitted with skateboarding surfaces and ramps, will be Afghanistan's largest indoor sports facility when it is completed, Percovich said.
最少也包含安装一个室内的220伏电源。
At the very least, that involves installing 220-volt wiring in the home.
它既可在室内使用，又可在符合美国电气制造商协会3r标准的室外使用，能够防雨水、冰雹和冰等，可被安装在墙或底座上。
It's available in both indoor and NEMA 3r-rated outdoor enclosures, able to resist elements such as rain, sleet and ice. And it can be mounted on either a wall or pedestal.
泡沫工为天花板系统，室内和外墙和建筑分区安装支持框架。
Lathers install support framework for ceiling systems, interior and exterior walls and building partitions.
安装一个室内温控器可以节省12%的电费，在天花板上安装吊扇可以降低几度室温，甚至使用节能灯泡都有助于显着减少电费。
A ceiling fan can lower a room's temperature by several degrees. Even something as simple as switching to compact fluorescent light bulbs can make a big difference in electricity bills.
其他要考虑的问题是，室内或户外安装位置、热度、湿度、背景光、安全性和潜在破坏性。
Other issues to consider include indoor or outdoor installation locations, heat, humidity, ambient light, security and the potential for vandalism.
关闭不必要的照明灯具，室内和室外。安装照明器或传感器自动关闭时不需要灯光。
Turn off unnecessary lighting fixtures, both indoors and outdoors. Install lighting timers or sensors to automatically turn off lights when not needed.
空调移机，室内、外机拆卸、搬运、安装服务。
Air conditioning switching, indoor and outdoor machine disassembly, handling, installation services.
不受安装位置限制，更易与室内装搭配。
From the installation position limits, more easily with interior decoration is tie-in.
室内采暖安装工程存在的质量通病，主要是由于设计人员和施工人员粗制滥造造成的，而技术问题一般容易解决。
The bungling of technicians and constructors causes the general quality faults of heating installation indoors mainly, while the problems of technology are easy to solved.
室内机安装：将室内机安放于适当的安装位置。
Indoor parts installation: to install the indoor parts to a suitable location.
电机油箱需安装在室内。
垂直式窗户的设计向室内退了70厘米，并安装了垂直的木制百叶窗，减少直射到东边房间的太阳强度。
Vertical design of Windows and withdraw them from the front to a depth of 70 cm and installation vertical wooden louvers, reduced the intensity of direct sunlight into the East rooms.
介电窗安装在加工室上。反应气体注入装置将反应气体注入加工室内。
A reaction gas injection device injects a reaction gas into an interior of the processing chamber.
适用于室内或室外安装。
这些木板条安装在一个木框架上，板条间隔较大，为攀爬而上的游客提供户外的自然景观，让自然光线进入室内。
These battens are attached to a wooden frame, generously spaced apart to offer occupants a view out as they climb, and to allow daylight to enter.
窗式空调：室内外机合为一体，适用于小面积房间，安装方面且价格便宜。
Casing air conditioning: indoor and outdoor machine are one, applicable to small area of the room, installing and cheaper prices.
选择绿色装修、加强室内通风、延期进住、安装净化设备等是防治室内甲醛污染的有效方法。
It is the efficient way to choose green decoration, benefit for interior ventilation, relay residency, install cleansing equipment for preventing rooms from formaldehyde pollution.
应用推荐