在巴菲特宣布消息的时候，他说他相信索科尔未曾做过任何不合法的事。但星期三的声明看起来已经不是那么回事了。
When Buffett made that announcement, he said he believed Sokol had not done anything unlawful. The statement Wednesday seemed to suggest otherwise.
在英格兰和威尔士的私人用地上不允许对车辆私自锁车轮，而苏格兰早已宣布这不合法，那里公开锁车轮的事也少有发生。
Private wheel-clamping of vehicles on private land in England and Wales will no longer be permitted. It is already outlawed in Scotland, where public clamping too has been rare.
因为销售生奶尚未全面宣布不合法，生奶引发的疾病爆发事件仍在发生。
Because raw milk sales have not been outlawed altogether, outbreaks associated with raw milk continue to occur.
在巴菲特宣布消息的时候，他说他相信索科尔未曾做过任何不合法的事。
When Buffett made that announcement, he said he believed Sokol had not done anything unlawful.
幸运的是，JSR - 14的最新版本(1.3)宣布在静态字段中使用类型参数是不合法的。
Luckily, the latest version of JSR-14 (1.3) outlaws the use of type parameters in static fields.
这项议案名为《净化婚姻法案》(Purityof Marriage Act)，除了宣布未来无爱情婚姻不合法之外，该议案还将会规定明尼苏达州估计53%的婚姻无效。
In addition to outlawing future loveless unions, the so-called Purity of marriage Act would also nullify an estimated 53% of marriages in Minnesota.
新法律将会将许多种类的草药产品宣布为不合法，尽管目前并没有发现死亡案例和明显的不良反应。
This new system will outlaw many herbal products currently in use, despite no deaths and very few adverse reactions.
新法律将会将许多种类的草药产品宣布为不合法，尽管目前并没有发现死亡案例和明显的不良反应。
This new system will outlaw many herbal products currently in use, despite no deaths and very few adverse reactions.
应用推荐