2007年上任的首席执行官南镛（YongNam）聘用了海外人才负责市场营销以及采购，并宣布英语为LG的官方工作语言。
Yong Nam, the chief executive since 2007, has hired non-Koreans to run marketing and procurement, and proclaimed English as LG’s working language.
8月5日，他在绝大多数都是日本记者的记者招待会上说英语，宣布了第一季度的收入，并且展示了员工自助餐厅的英文菜单。
He spoke English at a press conference for mostly Japanese reporters on Aug. 5 when the company announced its first-quarter earnings and the company displays English menus at staff cafeterias.
牛津英语大词典（OED）宣布收入若干条网络缩略语，同时为这些来源于网络的词汇加上了有趣的解释。
The Oxford English Dictionary (OED) announced the addition of several acronyms to its dictionary, adding some interesting trivia behind the origins of these Internet-associated expressions.
一旦中国宣布的战争结束，所有人将不得不学习中文和忘记英语？缴。
Once the war declared by China is completed, all will have to learn Chinese and forget English?
在牛津英语字典宣布又一个可怕的毁损语言却可以让它看起来更“时髦”的决定以后，那些曾经告诉过我“单词不会伤害你”的朋友就再没有见过我。
Whoever says words can't hurt you has never seen me after the OED has announced another horrible mutilation of language that it's just added so it can seem "hip."
布里斯托大学的研究生史蒂文·普劳德将在皇家经济学会的会议上宣布：对于小学与初中的英语课而言，女生越少，男生成绩越好。
Boys do best with "as fewgirls as possible" in English lessons at primary and secondaryschool, Steven Proud, a research student at Bristol University,will tell the Royal Economic Society's conference。
在中国被宣布为2008年奥林匹克运动会的举办城市之后，全国各地立刻掀起了一股新的学习英语的热潮。
After the announcement of Beijing being the host city of the 2008 Olympic Games, in China, we have set off a new upsurge of learning English.
十五岁的时候，我在英语课上宣布说准备写书，并自己画插图。
When I was fifteen, I announced to my English class that I was going to write and illustrate my own books.
《牛津英语大词典》在126年前首次出版，如今在全世界范围内受到尊敬。然而该词典的所有者宣布，该词典将不会再出纸质版本。
It was first published 126 years ago and is respected the world over. But the Oxford English Dictionary will never appear in print again, its owners have announced.
目前英语中带有女性后缀的词汇正在减少，但并没有绝迹，宣布其死亡的时机还不成熟。
Now the English words with feminine suffixes are decreasing, though they are clearly not dead and declaring their demise is premature.
在我十五岁的时候，我在我们英语课上宣布说我要写书并为自己的书作插图。
When I was 15, I announced to my English class that I was going to write and illustrate my own books.
随着主持人用流利的英语宣布开始比赛，只见同学们个个摩拳擦掌，跃跃欲试，准备好好展示一下自己在英语方面的才能。
When the host announced the contest was started with her fluent English, simultaneously, all the participants were eager for engaging it, and anxious to have a try.
当他们宣布，他们的发音是一样，他们的英语等同。
When they are pronounced, their pronunciation is like that of their English equivalents.
当美国ADV公司宣布他们将为超时空要塞macross制作新版英语配音后，网上的日本动漫迷们对这一决定的意味充满了怀疑和猜想。
After ADV announced that they had acquired the rights to do an English language dub of Macross, anime fans across the Internet were abuzz with the possibilities that this meant.
WEBZEN宣布，他们的漫画风格MMORPG《飞飞》已经推出10周年的游戏活动，标志着英语服务器已有十年。
WEBZEN has announced that their manga-style MMORPG Flyff has launched its 10th anniversary game events, marking a decade of English service in North America.
英语系宣布其不满，而一个知名的学术博客则警告大家当心不断入侵的“媒体-软件-发布-电子学习的联合体。”
The English Department announced its displeasure while a well-known academics' blog warned of the encroaching "media-software-publishing-e-learning-complex."
现在，我宣布外语系英语技能大赛取得圆满成功，让我们以热烈的掌声表示祝贺，再次感谢大家的到来。
Now, I announce that The Foreign Language Department Contests for Integrated English Skills success. Let us congratulate it with a warm round of applause. Thank you for your coming again.
让英语系大声宣布：“我们欣然接受比尔·盖茨拿出的证据。”
Let the English Department announce: "we welcome the evidence Bill Gates solicits."
翻译英语句子：艾美奖制作人本月宣布将会为罗宾；威廉姆斯设置一个“有意思的”生平纪念环节。
The producer of this month's Emmy Awards says Robin Williams will receive a "meaningful" remembrance during the ceremony.
翻译英语句子：艾美奖制作人本月宣布将会为罗宾；威廉姆斯设置一个“有意思的”生平纪念环节。
The producer of this month's Emmy Awards says Robin Williams will receive a "meaningful" remembrance during the ceremony.
应用推荐