他喜欢宣传健康饮食的重要性。
He likes to spread the word about the importance of healthy eating.
然而,一些厂商宣传它们的可视化建模工具的用途,但是没有强调将模型与实现过程中的设计决策和变更保持同步的重要性。
However, some vendors promote the use of their visual modeling tools without emphasizing the importance of keeping models in synch with design decisions and changes during implementation.
为此,我们社区的成员应着手从事这项事务,理解我们授权哲学的重要性,并向其他人宣传这种哲学。
However, to be effective, the members of our community must engage on this issue, understand the importance of our licensing philosophy, and promote that philosophy to others.
该调查的公布恰逢于上周六启动的“英国结婚周”活动,该活动以“赞美婚姻”为口号,宣传婚姻对于家庭生活和社会的重要性。
The release of the study coincided with the launch of marriage Week UK on Saturday, using the slogan "Celebrating Commitment" and promoting the importance of marriage for family life and society.
爱眼日的目的在于宣传预防措施对于保护眼睛的重要性。
National Eye-Care Day aims to promote awareness of the importance of preventive eye care.
谈及软实力以及文化的重要性,振兴院拿来了一本小册子,上面宣传说:“在信息时代,IT被公认为领先世界的技术。”
Kocca puts the mercantilist case for the importance of power and culture in its stilted brochure: "in the information era, it was considered as the leading world technology."
彭女士长期一来一直致力于这些疾病的宣传工作,涉及的领域从关爱艾滋病孤儿到艾滋病毒检测以及采取适当保护性预防措施的重要性不等。
Ms Peng has long worked on advocacy for these diseases in areas ranging from the care of AIDS orphans to the importance of HIV testing and taking appropriate protective precautions.
如果您发现自己的组织不看重评估工作,则需要大力宣传高质量评估的重要性。
If you find yourself in an organization that fails to take estimating seriously, you need to become the champion of quality estimates.
例如,大众传媒应该大力宣传创造力重要性,并且鼓励公众养成创造的意识。
For example, mass media should greatly publicize the significance of creativity and encourage the public to cultivate awareness of creation.
在Gaita看来,预防宣传方面的缺乏仅仅是问题的一个方面,他认为特别注重治疗的卫生保健传统做法也有着同样的重要性。
For Gaita the lack of prevention campaigns is only one part of the problem. He gives equal weight to a health-care tradition that puts too much emphasis on treatment.
全文共分四个部分:一、抗美援朝宣传教育工作的重要性。
The first is the importance of the propaganda and educational work.
他们将这些回收铅笔分发给学校的每一个人,还特地向幼儿园小朋友和小学生们宣传了环保的重要性。
They started to distribute recycled pencils to everyone in school. They had also promoted the importance of environmental protection to the Kindergarten and Primary students.
本文从多角度论述新环境下高校图书馆宣传工作的重要性及其方式、方法。
This article talks about the significance and methods of publicity for libraries of higher institutes in the new environment in multiple perspectives.
所有来自媒体的宣传,越来越多的人开始意识到要绿色的重要性,使生活方式选择的环境责任。
With all the hype from the media, more and more people are starting to realize the importance of going green and making lifestyle choices that are environmentally responsible.
中国持续在其官方媒体上强调婚姻的重要性,恳求女性不要执着于等待自己的白马王子。但人口结构和不断变化的社会观念使女性难以接受这种宣传。
China continues to emphasize marriage in its official media, entreating women not to wait for Mr. Right. But demographics and changing social mores make that a tough sell.
阐述了宣传对石油企业质量技术监督工作的重要性,宣传的重点、方式、方法及支点。
A discussion is made on the importance of publicity to the work of quality and technology supervision in oil enterprises.
作为实习生的我,从学习到实践,深知房地产宣传与销售工作的重要性。
As interns from learning to practice, I know real estate sales, propaganda and the importance of work.
中午吃完午餐后组织一个小活动,向游客宣传环保的重要性。
After having lunch, organized a small event, to the tourists publicity the importance of environmental protection.
主办者认为,这次大会将有助于宣传“利用艾滋病的口腔表现早期发现、治疗和监测艾滋病”的重要性。
Organizers believe that this conference will help to promote "the use of oral manifestations of AIDS early detection, treatment and monitoring of AIDS, " the importance of.
本文就加强档案宣传工作的必要性、重要性及如何进行档案宣传工作作了阐述。
This paper discusses the necessity and importance of strengthening publicity work related to archives, and it has further elaborated how to carry out the publicity work.
同时,为了配合宣传活动,我创作了数张海报,侧重描述了绿色奥运对未来生活的重要性,其中包括《水,子孙后代的祸与福》。
I also designed some posters to describe the deeper meanings between Green Olympics and the future life for promotional activities, including Water, Where Is the Way for Future Generations.
同时也借这个机会宣传烟草控制的重要性。
It provides an opportunity to highlight specific tobacco control messages.
为了更加生动地展现在了解消费者心态和紧抓住观众注意力,两者之间的联系和重要性,大卫向大家展示了他过去为汇丰银行拯救泰国虎的宣传活动所做的创意广告。
David presented HSBC's Save The Tiger in Thailand Campaign, his previous experience in the industry that further demonstrated the need to connect with the customer and to catch the viewer's attention.
联合国儿童基金会项目将向印尼人民宣传环保意识的重要性。
UNICEF programs have been implemented to provide counseling to the people of Indonesia about the importance of awareness of the environmental conditions.
联合国儿童基金会项目将向印尼人民宣传环保意识的重要性。
UNICEF programs have been implemented to provide counseling to the people of Indonesia about the importance of awareness of the environmental conditions.
应用推荐