第一,马上加强广告宣传力度。
应加大无偿献血安全的宣传力度。
So we should increase propagandizing for the safety of blood donors.
它在社会媒体活动中心的宣传力度很强。
It’s especially powerful at the center of a social media program.
店主们加大了对顾客的邮寄宣传力度。
加强体育舞蹈的宣传力度。
加强环保意识的宣传力度。
Strengthen efforts to promote awareness of environmental protection.
相关宣传力度如何?
加大宣传力度,提高出入境人员的防病意识和能力。
Second, strengthen advocation to improve travelers' awareness and capacity of disease prevention.
加大宣传力度,鼓励企业积极投保出口信用保险。
To strengthen publicity and encourage enterprises to actively cover the export credit insurance.
“加大宣传力度,扩大社会影响”如何用英文说?
加强网络宣传力度,主要在校园BBS进行宣传。
To enhance the publicity on internet, they publicized on Campus BBS.
我认为很重要的一个原因是我们对传统文化的宣传力度不够”。
I think one of the reasons is there isn't enough promotion of traditional Chinese festivals.
四是加大宣传力度,营造推进规划实施的良好氛围。
Fourthly, to do more publicity and create a nice atmosphere for accelerating the implementation of the plan.
由于我们的生产扩大,我们计划增大广告宣传力度。
Since our production has been expanded, we plan to increase our advertising.
现在他准备通过开展地区性的媒体活动加大宣传力度。
Now he plans to rev up publicity with a regional media campaign.
加大社区体育宣传力度,提高社区居民体育活动意识。
Increase community sports publicity, improve the awareness of residents.
酒店和旅游景点也应该加大市场宣传力度,把名字打响。
Hotels and destinations also need to step up marketing to make them known to Chinese travelers.
继续加大宣传力度,强化农户对农民专业合作社的认知;
Secondly, the government should intensify publicize to strengthen the awareness of farmers to farmer specialized cooperatives.
其次,加强乡村体验旅游的宣传力度,增加体育场地设施建设。
Secondly, strengthening rural experience tour outreach efforts, increase the construction of sports facilities.
结论需要加大社会宣传力度,提高职业女性对体育健身价值的认识。
Conclusion it is necessary to intensify propaganda, improve the cognition of sports and healthy investment for career women.
影响开发的主要原因是资金紧缺,消费意识淡薄,广告宣传力度不够。
The influence on development is short of funds and con-sumer consciousness and advertising.
遭到批评的的另一点是相对于其宣传力度,这款游戏要通关实在是太短了!
Another crit was that the game play was surprisingly short for the hype generated.
要进一步加大宣传力度和执法力度,克服畏难情绪,制裁逃避法律责任者;
It should increase the impact of publicity and law enforcement, surmount fear of difficulty, isolate the persons who disturb law enforcement and punish the persons who shirk legal responsibility.
结果表明:中学生对足球运动的关注度高,学校对足球运动的宣传力度不够。
Results indicated that the students laid great emphasis on football but the schools failed to give a full propaganda.
利用现有条件,搞好形式多样的读书活动,加大宣传力度,提高公众参与度。
Thirdly, organizing various reading activities on the basis of resources available and encourage the public to attend through all kinds of promotions.
结论加强健康教育及献血知识的宣传力度,对于改善血液质量具有重要的意义。
Conclusion it is very significant for the improvement of blood quality to strength the masses' healthy education and further publicize the knowledge of blood donation.
多举行各种形式的慈善论坛,加大媒体宣传力度,抵制从不进行慈善行为的企业的产品。
Hold multiform and kind forum more, the enlargement medium publicity strength, never boycott the product of the business enterprise of carry on the charity behavior.
加大宣传力度,提高人们卫生意识、改变生活、饮食习惯是控制肠道寄生虫感染的有效措施。
We should strengthen the peoples awareness of their personal health, habits and diet, so as to prevent and control parasitic infection in Shunde district.
修正案是由神秘的军阀统治委员会指定的专家人员起草的,并仓促交予投票,因此深度欠缺,宣传力度也不够。
The amendments were drafted by a panel appointed by the secretive ruling military council and rushed to a vote. They do not go nearly far enough and were not adequately publicized.
由于宣传力度不够,社会各界对法律援助制度的理解和支持不尽相同,需要采取各种方式加强宣传;
The lack of publicity has resulted in different levels of understanding and support from various circles in society. Hence, publicity should be intensified by various means.
应用推荐