一种称为神经美学的新兴学科正试图将科学客观性引入艺术研究，并已经带给我们对很多名作更好的理解。
An emerging discipline called neuroaesthetics is seeking to bring scientific objectivity to the study of art, and has already given us a better understanding of many masterpieces.
PEP 3115提到更改语法还有美学方面的原因，但是对此尚存在无法用客观标准解决的争论(到PEP 3115的链接，请参见参考资料)。
PEP 3115 also mentions that there are aesthetic reasons for changing the syntax, but this is a debate that cannot be solved objectively. (See Resources for a link to PEP 3115.)
其美学思想就是把艺术视为人生解脱的工具，要使人的主观精神从客观桎梏中解放出来。
His aesthetic ideas are that he regards art as a tool with which to free human life, causing the man's subjective spirit to be released out of the objective shackles.
在网页设计中运用美学的理论与设计方法是信息时代对信息表现形式提出的客观要求。
It is the objective requirement of information manifestation in information age to apply the aesthetic theories and design methods in web page design.
从此出发可以勾勒出席勒客观唯心主义美学理论和艺术本体理论的基本思想。
Based on this, we can sketch basic thought of aesthetic theory and artistic ontology of objective idealism of Schiller.
客观存在和海蚀地貌融为一体，形成了具有极高美学价值的自然景观。
They are connected with the Marine abrasion landform that forms the scenery with very high aesthetic value.
康德作为一个天才的美学家，具有创见性和敏感性地从艺术现象中考察出艺术的本质特征：主客观的辩证统一性。
As a talent aesthetic expert, Kant creatively and keenly observed the natural feature of art from the artistical phenomenon-the subjective and objective dialectical unity.
本文从阐释学、解构主义以及美学等理论的角度出发，试图多角度、多层面地对“创造性叛逆”在文学翻译中存在的客观性进行理论上的探讨。
The author tries to discuss the objectivity of the existence of "creative treason" based on different theories such as hermeneutics, deconstructionism and aesthetics.
本文认为信息建筑美学思想由注重实体研究的客观倾向转变为注重虚拟研究的非物质倾向，即传统“真实”概念的拓展及“虚”化。
The dissertation deems that the study of architectural aesthetic conception are paying more attention to "virtual" and "immateriality", rather than "reality" and "substantiality".
更让人惊讶的是他以客观铺叙、诗性观照的书写策略将杀人叙述得如此“不动声色”，这与他的个人经验、死亡观以及美学追求有关。
And his Impersonally Appraising and poetic reflection in writing strategy narrated those killing events without turning a hair. This relates with his experience, thanatopsis and aesthetic pursuing.
本文试图论述模糊性是建筑美学的重要特性之一，以寻找视觉特性的普遍规律，进而探索建筑形式美的客观属性。
The article gave the discussion about the widespread rules of the visual characteristic, Further, it explored the objectivity attribute for the formal artsof the architecture.
“意境”是美学研究的一个重要课题。本文试图论述创造意境所需的主客观条件。
The artistic conception is an important subject in aesthetics research, This paper discusses the subjective and objective requirements of creating the artistic conception.
他的美学思想、创作观念和创作方法都具有典型的个性特征，被许多评论家称为“客观的抒情”的方法。
The conceptions and methods of his creating are very personally original, which are called"objective expression"by many critics .
柏拉图、普罗丁等古代美学家，都倾向于认为美是对象的一种属性，所以美就具有客观的普遍性。
The ancient aestheticians, such as the Plato and Plotinus, were apt to believe that the beauty is an object's attribute. Therefore, there is an objective universality for the beauty.
柏拉图、普罗丁等古代美学家，都倾向于认为美是对象的一种属性，所以美就具有客观的普遍性。
The ancient aestheticians, such as the Plato and Plotinus, were apt to believe that the beauty is an object's attribute. Therefore, there is an objective universality for the beauty.
应用推荐