要建立科学、合理的人员选聘机制，客观评价每一位职工的能力和水平，将职工安排到其可以胜任的岗位。
To establish a scientific and rational personnel selection mechanism, an objective evaluation of each employee's ability and level, the staff can arrange to its qualified status.
你要拍成千上万的照片才能达到客观评价自己的照片的水平。
You will have to take thousands of pictures to reach a point where you can begin to evaluate them objectively.
测试结果中，男士的伴侣客观化水平高于女士。
The men showed higher levels of partner-objectification than the women。
几个研究也表明：缺血客观的标记（如乳酸水平，异前列腺素浓度）和在其环境中的IMA水平有很好的相关性（文献10，19）。
Several studies have also shown a good correlation between objective markers of ischemia, such as lactate levels and isoprostane concentrations, and IMA levels in this setting.10
文章旨在深入认识客观规律，提高人的认识水平，建构新的社会规则。
Only with the deep investigation of subjective law and advancement of cognition level, can new social rules be constructed.
某矿区铁路车站的评价实例表明，该评价方法能全面、真实的反映车站的客观安全水平。
The example of a mine railway station shows that the assessment method can reflect the objective safe level of the station fully and truly.
评价标准是否恰当，不仅影响到分级结果的客观准确性，也关系到果树科学技术水平的提高。
The evaluation criterion which not only affects the objective accuracy of grading result, but affects the science and technology level's raising in walnut field.
医技人员技术水平的客观评价与考核管理是医院管理的难点和重点。
It is difficult but rather important for hospital administrators to objectively evaluate and assess the technical levels of medical technicians.
研究结论对客观认识两国混凝土框架结构的安全度水平有所帮助。
The comparison study is helpful to objectively realize the reliability level of concrete frame structures designed by different codes.
现行的标准水平评价方法不够全面和客观，且与市场脱节。
The existing assessing methods of standards' level are neither comprehensive nor objective, and are little connected with market.
公路工程成本既受工程本身和社会环境等客观因素的影响，又受公路施工企业本身管理水平的影响。
The cost of highway engineering is not only affected by itself and social environment and other impersonality factors, but also affected by the management lever of highway construction enterprises.
职称是对专业技术人员学识与技能水平体现的标志，是对专业技术人员进行客观、公正评价的有效工具。
The academic titles, which are effective tools to evaluate impersonally and impartially, indicate the wisdom and skill level of professional personnel.
随着社会的进步和经济水平的提高，人们工作时间、社会劳动和家务劳动时间的减少，这些都客观地促进了人们休闲需求的增加。
With development of the society and improvement of economy, people reduce their time on work, social labor and housework, which can promote objectively the increase of leisure.
结果表明此评价方法能够客观地反映医院工作质量的水平。
The result showed that the evaluation method was able to objectively reflect the quality of hospital work.
制定公平、客观的业绩考核激励机制；强化站长培训，提高站长的综合素质和专业技术水平。
Establishing a fair and objective performance appraisal mechanism, reinforcing the training of the masters, and improving their comprehensive quality and professional skill level are also important.
多元逐步回归分析表明，客观支持是影响产前抑郁水平的主要保护因素。
Multiple stepwise regression analysis indicates objective support is the main protective factor affecting prenatal depression level.
目的分析文献计量学指标以客观评价《重庆医学》杂志的质量和学术水平。
Objective To objectively evaluate the quality and academic level of Chongqing Medical Journal by analyzing the metrological indices.
它的构成以人类对客观世界的认识为基础，受到人类的认知水平的制约，同时也具有一定的自足性。
Based on the knowledge about the world and subjected to the conditioning of the human cognitive level, the virtual world is to a certain degree self contained.
由于笔者技术水平及时间紧迫等客观条件所限，错误再所难免。
Because objective condition of authors engineering level and urgent time, errors may exist.
受水平井客观条件的影响，水平段的套管扶正问题，水平井的水泥浆体系设计问题，都是水平井固井的最大难点，也是影响水平井固井最关键的因素。
Influenced by the objective condition, the problems such as the casing centralizing, design of cement slurry system are the maximum difficulties and also the key factors.
实例表明，这种方法更加客观地反映了各种模糊因素对最优水平值的影响，具有较好的应用价值。
The example shows that the method reflects the influences of all kinds of factors on the optimal level value objectively, and has better applied value.
随着生活水平的不断提高，继续仅以客观指标评估生活质量在一定意义上便失去了作用。
With the increasing improvement of living standard, the object index, to some extent, cannot be used to appraise life quality any more.
结果表明：核电站是安全的，其水平位移、沉降量符合客观规律，属正常形变，为今后解决核电站建筑物变形观测问题提供了可靠的依据。
The results show that the nuclear power station is sate, its horizontal displacement and settlement amount agree to the deformation law and are normal building deformation.
通过对滕东生建煤矿建设环境影响因子的全面分析，对滕东生建煤矿清洁生产水平进行了客观评价。
Through overall analysis of affection factor in construction environment in Shengjian coalmine, Tengdong, carried out an objective evaluation of clean production level.
结果主客观评价显示：心脑血管疾病患者生存质量水平明显低于无心、脑血管疾病者（P＜0．01）。
Results Both subjective and objective evaluations showed that survival quality of those with cardio cerebrovascular diseases was significantly lower than those without( P<0 01 ).
在本研究中，在启动数字为汉字数字的条件下，当觉察水平高于客观阈限时，不存在启动效应。
Priming effects were not present when Chinese numerals were perceived beyond the objective threshold in this study.
IT卖场是我国信息产业产业集中度水平较低及流通市场发育不完全背景下的客观产物。
The market of it products came into being under the condition of relatively low level of China's electronic information industry's concentration and incomplete growth of circulation market.
影响体育消费水平的主要因素是主观积极因素、主观消极因素、客观积极因素和客观消极因素。
The main influencing factors of consumptive level are subjectivity active, subjectivity negative factors, objective active and objective negative factors.
影响体育消费水平的主要因素是主观积极因素、主观消极因素、客观积极因素和客观消极因素。
The main influencing factors of consumptive level are subjectivity active, subjectivity negative factors, objective active and objective negative factors.
应用推荐