他还说,中方一贯认为,应公正、客观地对待和处理国际事务,以有利于维护地区和平与稳定。
We always believe that we should adopt a fair and objective perspective in dealing with international issues on merits of situation.
但由于人性的弱点,各种人际关系,如:亲缘、地缘、师生、贿赂等关系仍大量渗透其间,干扰着保举制度的公正性与客观性。
Because of the weakness of the humanity, all kinds of personal relationships inevitably penetrated the work of the system, interfering with the justice and objectiveness of the system.
职称是对专业技术人员学识与技能水平体现的标志,是对专业技术人员进行客观、公正评价的有效工具。
The academic titles, which are effective tools to evaluate impersonally and impartially, indicate the wisdom and skill level of professional personnel.
现行的医疗事故鉴定办法与社会客观要求存在着不少差距,公平性、公正性及独立性受到社会的广泛关注。
There was a big gap between graduation of malpractice and demand of society, which made the public focus on its impartiality and independence.
“正当与相称”体现了公正范畴之历史性和客观性的统一。
And "right" plus "matching" reflect that history and objectivity of the just category are unified.
“正当与相称”体现了公正范畴之历史性和客观性的统一。
And "right" plus "matching" reflect that history and objectivity of the just category are unified.
应用推荐