客流预测是轨道交通建设的重要基础工作。
Flow prediction is an important item in the construction of rail transit.
客流预测是轨道交通建设项目决策的重要依据。
Passenger volume forecast is an important foundation for launching mass railway transit construction projects.
轨道交通客流预测在工程可行性论证中发挥着重要作用。
Passenger volumes forecasting plays an important role in the feasibility study of construction of rail transit systems.
本文剖析了城市轨道交通客流预测的不确定性，以及发生这一现象的缘由。
This paper analyzes the uncertainty in urban railway traffic forecast and the reason for it.
最后，提出在预测技术方面未来的研究方向，以提高轨道交通客流预测的准确性。
Finally, the paper provides research directions in forecasting technology to improve the accuracy of volumes forecasting.
及时总结城市自身的轨道交通成长规律和客流特征，有助于提高客流预测的准确性。
A timely review of development trends and volumes characteristics of rail transit system could result in a more accurate forecasting.
针对城市轨道交通客流预测存在的问题，介绍了城市轨道交通客流预测的基本观点、年限和范围。
To address issues pertaining to urban rail transit passenger volume forecasting, this paper discusses several related fundamental points of view, including horizon years, and study scopes.
探讨了客流预测结果的可信度，包括线网总量控制、线路量级分析、敏感性分析和设计应用4个方面。
The paper also taps into the reliability of forecasting results, yet including the following 4 aspects: grand-total control, route volume grading, sensitivity analysis, and design and application.
针对基态趋势客流预测问题，研究了进行奇异值检测处理并运用最小二乘支持向量机进行预测的解决方案。
In the study of time series forecasting in ground states, the method for recognition and processing singular values is proposed, then LS-SVM is applied to forecast.
提出基于产业关联度的城际轨道交通客流预测方法，并以沪杭城际轨道交通客流量预测为例，验证模型的合理性。
Industrial correlativeness degree was proposed based on the inter-city rail transit volume forecast method, with the case of Huhang intercity rail transit, it verifies the model's rationality.
客运专线的短期客流预测研究较少，现存的研究多以中长期的预测方法为主，不能做到对旅客需求精细预测的要求。
Research on the passenger flow prediction mainly concentrate on medium and long term prediction in the current, less involved short term prediction for delicated demand.
围绕沪嘉轻轨交通的交通模式选择条件、车辆制式的选择以及客流预测基本方法的构思、预测技术方法与流程等进行了探讨。
This paper makes approaches to Shanghai—Jiading Light railway traffic model and vehicle type selection, fundamental flow prediction of passengers, prediction technology and procedure etc.
研究主要内容包括对外客运枢纽的形成机理、布局和选址模型、客运需求预测方法、换乘客流预测、衔接系统规划及综合评价研究等。
The study includes the formation mechanism, layout and location selection, passenger transfer forecasting theories, cohesion system planning theories and comprehensive evaluate methods, etc.
美国汽车联盟一项对50000户人的调查预测感恩节的客流比去年有12%的增长。
A survey by AAA of 50,000 households predicts a 12% increase in Thanksgiving traffic over last year.
预测廉价航空公司的收入将回升也许不足为奇，这些公司已经报告了客流量的上升。
The projection of higher revenue for discount airlines may not be surprising, considering that such carriers are already reporting more passenger traffic.
与传统的公交客流量预测方法相比，本模型预测结果具有更高的精度。
With traditional forecast method compare, the accuracy of this model forecast result is higher.
通过建立株洲站旅客发送量的灰色预测模型，说明利用灰色模型预测铁路客运量具有良好的精度，可以为客流组织提供依据。
The establishment of grey forecast model in Zhuzhou Station has shown better accuracy while forecasting the passenger volume and thus offered reference for passenger flow organization.
根据乘客的现实需求和预测得出的潜在需求对梯群预测调度，给出了选择客流模板的算法和基于乘客需求预测的最大引力派梯算法。
The forecast and dispatch of multi elevator group is brought forward by the potential demand of the passenger's current demand and prediction.
通过建立株洲站旅客发送量的灰色预测模型，说明利用灰色模型预测铁路客运量具有良好的精度，可以为客流组织提供依据。
The establishment of grey forecast model in Zhuzhou Station has shown better accuracy while forecasting the passenger volume and thus offered reference for passenger flow organ.
在运用QD软件分析现状客流出行特征，同时利用FRATAR软件进行客运量合理预测。
The characters of current passenger travel were analyzed by using QD software, and the passenger capacity was reasonably predicted by using FRATAR software at the same time.
铁道部正在对“五一”黄金周客流进行预测及准备相应政策。
Based on its market predictions, the Ministry of Railway has been making preparations for the forthcoming May day Holiday transportation rush.
本文将BP网络模型与灰色系统预测方法相结合，建立了公交客流量预测模型。
This article establish a forecast model of passenger volume in the public transportation by combine with gray system estimate and the BP networks model.
莘闵线东川路站是沿线所有车站中预测客流量最大的一个，且为远期换乘站。
Dong Chuan Road Station is the station with the largest predicted passenger volume of Shanghai Mass Rapid Transit Xinmin Line, and is planned to be a transfer station in fuiure.
请问怎么译啊？大概我知道是指每天每小时进入广场的客流人数的预测什么的。谢谢了！
A time line for development was included as were capacity and estimates of the number of persons who would access the square on a daily and hourly basis.
从理论上深入研究轨道交通网络客流分配状况，有助于准确地把握网络客流规律，提高轨道交通运营管理水平，同时也为线网客运量预测和线路间票价清算等研究提供参考和依据。
The study of passenger flow assignment could not only help to improve the operation of URT, but also helps to forecast the passenger flow and study the problem of transit fare clearing.
同时研究了目前城市轨道交通客流自身的不确定性，定性分析了造成预测客流与实际客流相差较大的原因。
Firstly, the definition of the passenger flow of URT was given in this thesis and all factors which affect the passenger flow was analyzed, and then picked out the most important factor.
客流量预测在道路修建和改建中有着重要的作用。
Traffic volume forecast is of great importance in roadway building and rebuilding.
客流量预测在道路修建和改建中有着重要的作用。
Traffic volume forecast is of great importance in roadway building and rebuilding.
应用推荐